Первая снежинка зимы сорвалась с небес,
Не коснувшись листвы парит над землей.
Она так прекрасна, но так холодна...
Она хочет лететь, но падает вниз.
Она боится тепла.
Она хочет попасть в океан, раствориться в дожде,
Плыть по течению с водой,
Быть слепой, глухой и немой,
Лишь бы никто не согрел.
Лишь бы никто не пригрел
Смертельным теплом.
Я чувствую ее страх,
Я чувствую ее боль.
Она как комета в далеком небе,
Исчезает на глазах.
Как белая птица,
Но не может взлететь - обречена
Падать и таять.
Поразив красотой растает в руке,
Ведь ее убивает тепло.
Она идеальна, она так мала, но так холодна...
Она часть меня и вслед за ней я исчезну, ведь осень прошла.
Она со мной, с кем бы я ни был,
Я с ней, с кем бы она ни была.
...
Ты как первая снежинка зимы сорвалась с небес,
Не коснувшись листвы паришь над землей.
Ты так прекрасна, но так холодна...
Ты хочешь лететь, но падаешь вниз.
Ты боишься тепла.
Ты хочешь попасть в океан, раствориться в дожде,
Плыть по течению с водой,
Быть слепой, глухой и немой,
Лишь бы никто не согрел.
Лишь бы никто не пригрел
Смертельным теплом.
Я чувствую твой страх,
Я чувствую твою боль.
Ты как комета в далеком небе,
Исчезаешь на глазах.
Как белая птица,
Но не можешь взлететь - обречена
Падать и таять.
Поразив красотой растаешь в руке,
Ведь тебя убивает тепло.
Ты идеальна, ты так мала, но так холодна...
Ты часть меня и вслед за тобой я исчезну, ведь осень прошла.
Ты со мной, с кем бы я ни был,
Я с тобой, с кем бы ты ни была.
The first snowflake of winter fell from heaven
Without touching the leaves hovering above the ground.
She is so beautiful, but so cold ...
She wants to fly, but falls down.
She is afraid of heat.
She wants to get into the ocean, dissolve in the rain,
Go with the water
Be blind, deaf and dumb
If only nobody warmed.
If only no one warmed
Deadly heat.
I feel her fear
I feel her pain.
She's like a comet in the far sky
It disappears before our eyes.
Like a white bird
But can't take off - doomed
Fall and melt.
Amazed by the beauty melts in the hand,
After all, it kills heat.
She's perfect, she's so small, but so cold ...
She is part of me and after her I will disappear, because the autumn has passed.
She is with me, whoever I am
I'm with her, no matter who she is.
...
You like the first snowflake of winter fell from heaven
Without touching the foliage, you soar above the ground.
You are so beautiful but so cold ...
You want to fly, but fall down.
You are afraid of heat.
You want to get into the ocean, dissolve in the rain
Go with the water
Be blind, deaf and dumb
If only nobody warmed.
If only no one warmed
Deadly heat.
I feel your fear
I feel your pain.
You are like a comet in the far sky
You disappear before your eyes.
Like a white bird
But you can’t take off - doomed
Fall and melt.
Amazed by the beauty you grow in your hand,
After all, heat kills you.
You are perfect, you are so small, but so cold ...
You are a part of me and after you I will disappear, because the autumn has passed.
You're with me, whoever I am
I'm with you, whoever you are.
