يا جارحة قلبي الجــرح يؤلمني
قلبي بعد غلبي يا بويا وإيش عاد يلزمني يا جارحة قلبي
يا اللي نويت الهجر، يا اللي نويت الهجر
خلي معك رأس مال قلبي
الليل عقبه فجـر مهما ظلامه طال
يا جارحة بالغــدر يا مقطعة أوصال قلبي
هجرك بشهد العمر للموت سـلّمني، للموت سـلّمني يا جارحة قلبي
يا جارحة قلبي الجــرح يؤلمني
قلبي بعد غلبي يا بويا وإيش عاد يلزمني يا جارحة قلبي
بيني وبينك عهد، بيني وبينك عهد
بدمع الصفا مكتوب عيني
أيام كان الوجد من هجرك مسكوم
وإنت ديارك صعب قبل أن ترا المكتوب
عيني جم يا صبي الوعد قلبك ما يرحمني، قلبك ما يرحمني يا جارحة قلبي
О, мое израненное сердце, рана причиняет мне боль.
Мое сердце болит после моего поражения, Бойя, и что мне еще делать, ты ранил мое сердце?
О, ты, собиравшийся уйти, о, ты, собиравшийся уйти
Держи столицу моего сердца с собой
За ночью следует рассвет, как бы долго ни было темно
О тот, кто вероломен, о тот, кто расчленяет мое сердце
Оставив тебя перед лицом жизни, отдай меня смерти, отдай меня смерти, ты, ранившая мое сердце
О, мое израненное сердце, рана причиняет мне боль.
Мое сердце болит после моего поражения, Бойя, и что мне еще делать, ты ранил мое сердце?
Есть завет между тобой и мной, завет между тобой и мной.
Слёзами Сафа написаны мои глаза
Дни, когда чувство того, что тебя бросили, преследовало
Ваши дома станут трудными, прежде чем вы увидите то, что написано
Мои глаза полны, мальчик обетования, твое сердце не милует меня, твое сердце не милует меня, ты, который ранил мое сердце
