Lyrics: Endo Ryoichi
Music: Morioka Ken
Stretching out your hands
Piled with ashes, blowing them away
Up to the heights of the clouded rocky mountain peaks, sharp as swords
Tonight, in this moment
I feel I could grasp even your heart
Naked and whispering to your ear, to your dried-out, starved chest
The ecstasy of walking barefoot, mouths cut into your skin
Tomorrow I'll be stained blood-red along with the palace
Out under the sun with my love
A song of the earth on my lips
Until I lose sight of even myself
An assassin and white shaman
My love in these hands
An assassin and white shaman
Straight into the center of your heart
Inviting my pounding heart with a single sigh
Scattering dreams, sweeter than kisses
Sending up smoke signals, standing howling
Tonight, in this eternity
I feel my awakening
Out over the sun with my love
Hearing the symphony of the earth
Until it reflects in the mirror of myself
An assassin and white shaman
My love in these hands
An assassin and white shaman
Straight into the center of your heart...
White Shaman
作詞:遠藤遼一
作曲:森岡賢
君の差し出した
両手に積もる灰を吹き飛ばし
剣の岩山の頂上かすむ雲の高みまで
今宵のこの瞬間で
心さえ掴めそう
裸のまま耳打ちする 渇き飢えた胸元へ
裸足で歩く恍惚を 肌に刻む口元で
明日は宮殿の血の色 朱に染まれ
はれて愛ある太陽の下で
大地の詩を口にした
自らの姿さえ消え失せるまで
An assassin and white shaman
この愛を手に
An assassin and white shaman
中心の最中へ
溜め息一つでときめき誘う
夢を敷き詰めて くちづけするより甘い
狼煙を上げて吠え立てる
今宵この永遠に
目覚めを感じて
はれて愛ある太陽の上で
大地の調べを聞きながら
自らの鏡へと写し出すまで
An assassin and white shaman
この愛を手に
An assassin and white shaman
中心の最中へ…
White Shaman
Lyrics: Endo Ryoichi
Music: Morioka Ken
Kimi no sashidashita
Ryoute ni tsumoru hai wo fukitobashi
Ken no iwayama no choujou kasumu kumo no takami made
Koyoi no kono shunkan de
Kokoro sae tsukamesou
Hadaka no mama mimiuchi suru kawakiueta munamoto e
Hadashi de aruku koukotsu wo hada ni kizamu kuchimoto de
Ashita wa kyuuden no chi no iro shu ni somare
Harete ai aru taiyou no shita de
Daichi no uta wo kuchi ni shita
Mizukara no sugata sae kieuseru made
An assassin and white shaman
ЛИРИКА: Эндо Рёичи
Музыка: Мориока Кен
Вытягивая руки
Сложено пепелом, дует их
До высоты затумашенных горных горных вершин, острых как мечи
Сегодня вечером в данный момент
Я чувствую, что могу понять даже твое сердце
Голый и шепчущий к твоему уху, к вашему высушенному, голодным сундуком
Экстаз ходить босиком, рот нарезать в вашу кожу
Завтра я буду окрашена кровью вместе с дворцом
Под солнцем с моей любовью
Песня земли на моих губах
Пока я не упущелю даже сам
Ассасин и белый шаман
Моя любовь в этих руках
Ассасин и белый шаман
Прямо в центр вашего сердца
Пригласив мое стучаемое сердце одним вздохом
Рассеяние снов, слаще, чем поцелуи
Отправка сигналов дыма, стоящий воет
Сегодня вечером, в этой вечности
Я чувствую свое пробуждение
На солнце с моей любовью
Услышать симфонию земли
Пока он не отражается в зеркале себя
Ассасин и белый шаман
Моя любовь в этих руках
Ассасин и белый шаман
Прямо в центр вашего сердца ...
Белый шаман
作詞: 遠藤 遼 一
作曲: 森岡賢.
君 の 差し出し た た
両手 に 積もる 灰 を 吹き飛ばし 吹き飛ばし
剣 の 岩山 の 頂の かすむ 雲 の 高み まで まで まで まで まで
今宵 の この 瞬間 で で
心さえ 掴め そう
裸 の まま 耳 打ち する 渇き飢え た 胸元 へ へ へ
裸足 で 歩く 恍惚 を 肌 に 刻む 口元 で で で
明日 は 宮殿 の 血 の 色 朱 に 染ま れ れ れ れ
は れ て 愛 ある 太陽 の 下 で で で
大地 の 詩 を 口 に し た た
自ら の 姿 さえ 消え 失せる まで まで まで
Ассасин и белый шаман
この 愛 を 手 に に
Ассасин и белый шаман
中心 の 最中 へ
溜め 息 一 つ で ときめき 誘う 誘う
夢 を 敷き詰め て くちづけ する より 甘い 甘い
狼 煙 を げげ て 吠え立てる 吠え立てる
今宵 この 永遠 に に
目覚め を 感じ て て
は れ て 愛 ある 太陽 の 上 で で
大地 の 調べ を 聞き ながら ながら
自ら の 鏡 へ と 写し出す まで まで まで
Ассасин и белый шаман
この 愛 を 手 に に
Ассасин и белый шаман
中心 の 最中 へ ...
Белый шаман
ЛИРИКА: Эндо Рёичи
Музыка: Мориока Кен
Кими нет сашидашита
Ryoute Ni Tsumoru Hai Wo Fukitobashi
Кен нет Ийяма Нет Чоузё КАСУМУ КУМО НЕТ TAKAMI
Koyoi No Kono Shunkan de
Kokoro Sae Tsukamesous
Хадака нет мамы мимиучи Суру Кавакиуэта Мунамото е
Hadashi de Aruku Koukotsu Wo Hada Ni Kizamu Kuchimoto de
Ashita WA KYUUDEN NO CHI NO IRO SHU NI SOMARE
Hareete Ai Aru Taiyou No Shita de
Daichi Нет UTA WO KUCHI NI SHITA
Mizukara Нет Sugata Sae Kieuseru сделан
Ассасин и белый шаман