My friend's a computer hacker
But in school everybody said he was a slacker
He writes science fiction novels
He builds whole towns and villages from cola bottles
He does equations just for fun
Eats low carb ice cream with his Mum
Sews Cub Scout badges on his sweater
He's just a feeling you ignore
A dumb computer hacker
Trash can on the floor
A pitiful disaster
Cried to sleep at night
When he never got it right
Cos he never realised
It doesn't even matter
Later on in life
He's drowning in his laughter
Three kids and a wife
He's happy ever after
Stoked to be alive
With his dream up at Nasa
Loving everyday
Well, I guess it really pays to be a slacker
He stays up all night playing Tetris
Asteroids, Pacman written on his 'games to get' list
Wasted nights spent up in his bedroom
Tough times, long nights
Must have been a lot to get through
He's getting sharp pains in his wrist
In his world girlfrien's don't exist
Can't even get an add on 'MySpace'
(poor guy)
He's just a feeling you ignore
A dumb computer hacker
Trash can on the floor
A pitiful disaster
Cried to sleep at night
When he never got it right
Cos he never realised
It doesn't even matter
Later on in life
He's drowning in his laughter
Three kids and a wife
He's happy ever after
Stoked to be alive
With his dream up at Nasa
Loving everyday
Well, I guess it really pays to be a slacker
He's the one all alone in despair
He's the one who thinks life isn't fair
He's the one sitting right over there
He's the lonely guy on the side
Looking kinda shy
You could see him ride
Passing by on a pedal bike
He's the funny type
Kinda like 'Napoleon Dynamite'
He's just a feeling you ignore
A dumb computer hacker
Trash can on the floor
A pitiful disaster
Cried to sleep at night
When he never got it right
Cos he never realised
It doesn't even matter
Later on in life
He's drowning in his laughter
Three kids and a wife
He's happy ever after
Stoked to be alive
With his dream up at NASA
Loving every days
Well, I guess it really pays to be a slacker
It pays to be a slacker!
(And that's the truth)
Мой друг компьютерный хакер
Но в школе все говорили, что он бездельник
Он пишет научно-фантастические романы
Он строит целые города и деревни из бутылок колы
Он делает уравнения просто для развлечения
С мамой ест мороженое с низким содержанием углеводов.
Пришивает значки Cub Scout на свитер
Он просто чувство, которое ты игнорируешь
Тупой компьютерный хакер
Мусорный бак на полу
Жалкая катастрофа
Плакал спать по ночам
Когда он так и не понял
Потому что он никогда не осознавал
Это даже не имеет значения
Позже в жизни
Он тонет в своем смехе
Трое детей и жена
Он счастлив навсегда
Топлен, чтобы быть живым
С его мечтой в НАСА
Любить каждый день
Ну, я думаю, это действительно стоит быть бездельником
Он не спит всю ночь, играя в тетрис
Астероиды, Пакман написал в своем списке игр, которые нужно получить
Потраченные впустую ночи, проведенные в его спальне
Тяжелые времена, долгие ночи
Должно быть, через многое пришлось пройти
У него резкие боли в запястье
В его мире подруг не существует
Не могу даже добавить на MySpace
(бедный парень)
Он просто чувство, которое ты игнорируешь
Тупой компьютерный хакер
Мусорный бак на полу
Жалкая катастрофа
Плакал спать по ночам
Когда он так и не понял
Потому что он никогда не осознавал
Это даже не имеет значения
Позже в жизни
Он тонет в своем смехе
Трое детей и жена
Он счастлив навсегда
Топлен, чтобы быть живым
С его мечтой в НАСА
Любить каждый день
Ну, я думаю, это действительно стоит быть бездельником
Он один в отчаянии
Он тот, кто думает, что жизнь несправедлива
Он тот, кто сидит прямо там
Он одинокий парень на стороне
Выглядит немного застенчиво
Вы могли видеть, как он едет
Проезжая на педальном велосипеде
Он забавный тип
Вроде как "Наполеон Динамит"
Он просто чувство, которое ты игнорируешь
Тупой компьютерный хакер
Мусорный бак на полу
Жалкая катастрофа
Плакал спать по ночам
Когда он так и не понял
Потому что он никогда не осознавал
Это даже не имеет значения
Позже в жизни
Он тонет в своем смехе
Трое детей и жена
Он счастлив навсегда
Топлен, чтобы быть живым
С его мечтой в НАСА
Любить каждый день
Ну, я думаю, действительно стоит быть бездельником
Хорошо быть бездельником!
(И это правда)