Çox keçmişəm bu dağlardan
Durna gözlü bulaqlardan!
Eşitmişəm uzaqlardan
Sakit axan arazları
Sınamışam dostu, yarı
El bilir ki, sən mənimsən
Yurdum, yuvam, məskənimsən
Anam doğma vətənimsən!
Ayrılarmı könül candan?
Azərbaycan, Azərbaycan!
Mən bir uşaq, sən bir ana
Odur ki, bağlıyam sana
Hanki səmtə, hanki yana
Hey uçsam da, yuvam sənsən
Elim, günüm, obam sənsən!
Dağlarının başı qardır
Ağ örpəyin buludlardır
Böyük bir keçmişin vardır
Bilinməyir yaşın sənin
Nələr çəkmiş başın sənin
Könlüm keçir Qarabağdan
Gah bu dağdan, gah o dağdan
Axşamüstü qoy uzaqdan
Havalansın xanın səsi
Qarabağın şikəstəsi
Dinlə məni, gözəl Vətən
Bir söz gəlir ürəyimdən
Azadlığın eşqiylə sən
Güləcəksən hər bir zaman
Azərbaycan, Azərbaycan!
Azərbaycan
Я долго шел через эти горы
Журавлиные рессоры!
Я услышал издалека
Тихие текущие симптомы
Я попробовал, друг мой, это половина
Эл знает, что ты мой
Ты мой дом, мое гнездо, моя обитель
Мама моя, ты моя родная страна!
Сердце отделено от души?
Азербайджан, Азербайджан!
Я ребенок, ты мать
Вот почему я привязан к тебе
Любое направление, любая сторона
Эй, даже если я улечу, ты мой дом
Ты моя жизнь, мой день, моя деревня!
Вершины гор покрыты снегом
Облака белые
У тебя прекрасное прошлое
Ваш возраст неизвестен
Что с тобой не так?
Мое сердце стремится к Карабаху
Иногда с этой горы, иногда с той горы
Оставь это вечером издалека
Пусть голос Хана будет услышан
Калека Карабаха
Послушай меня, прекрасная страна
Слово исходит из моего сердца
Ты с любовью к свободе
Ты будешь смеяться каждый раз
Азербайджан, Азербайджан!
Азербайджан
