Текст песни Sophie Tith - Comme les autres

Je regarde la télé,
pour avoir des nouvelles du monde
J'ouvre la porte et je disparais...
Une succession de nouvelles immondes
dont je me délecte placide,
qui me conditionnent et m'empêchent de me plaindre de ma condition.
Je ferme les yeux
et je compte les étoiles,
je me demande où elles vont
et surtout d'où elles viennent
je ferais peut-être un rêve,
ou peut-être pas
J'ouvre la porte
et je disparais...
Regardez-moi je n'ai plus de rage,
je n'ai plus de larmes,
je suis perdue,
j'ai peur,
je préfère me taire.
Je ne ferai pas d'histoire, je resterai dans le noir,
j'm'étouferai s'il le faut avec mon cafard.
Pour moi
il est déjà trop tard...
Je suis perdue
Cachée derrière toute ma lâcheté
Et toi dis-moi,
pourquoi tu fais comme moi ?
C'est l'histoire d'une enfant,
qui avait du talent
et qui avait décidé de mettre cette qualité en avant.
Une passion devenue obsession
Elle était sûre, elle était mûre
Tout mettre en oeuvre quant à la réalisation de son projet devenait pour elle une priorité,
mais voilà
Ils te volent tous les rêves
qui traînent
toutes les graines
que tu sèmes
Car c'est l'or
de nos yeux qu'ils nous prennent
Ils nous saignent
On en crève
et cette haine me dévore...
(x2)
Regardez-moi je n'ai plus de rage,
je n'ai plus de larmes,
je suis perdue,
j'ai peur,
je préfère me taire.
Je ne ferai pas d'histoire, je resterai dans le noir,
j'm'étouferai s'il le faut avec mon cafard.
Pour moi
il est déjà trop tard...
Je suis perdue
Cachée derrière toute ma lâcheté
Et toi dis-moi,
pourquoi tu fais comme moi ?

Я смотрю телевизор,
услышать от мира
Я открываю дверь, и я исчезаю ...
Череда грязных новостей
которым я наслаждаюсь,
что условие меня и мешает мне жаловаться на мое состояние.
я закрываю глаза
и я считаю звезды,
Интересно, куда они идут?
и особенно откуда они берутся
У меня может быть мечта,
а может и нет
Я открываю дверь
и я исчезаю ...
Посмотри на меня, у меня больше нет ярости,
У меня больше нет слез,
Я потерялся,
Я боюсь,
Я предпочитаю молчать.
Я не буду рассказывать, я останусь в темноте,
Я буду душить себя при необходимости своим тараканом.
Для меня
Уже слишком поздно ...
я потерялся
Спрятан за всю мою трусость
И ты говоришь мне,
почему ты делаешь как я
Это история ребенка,
у кого был талант
и кто решил выдвинуть это качество.
Страсть, которая стала навязчивой идеей
Она была уверена, она была зрелой
Сделать все возможное, чтобы ее проект стал приоритетом для нее,
но там
Они крадут все твои мечты
валяется
все семена
что ты посеешь
Потому что это золото
нашими глазами они забирают нас
Они истекают кровью
Мы умрем
и эта ненависть пожирает меня ...
(Х2)
Посмотри на меня, у меня больше нет ярости,
У меня больше нет слез,
Я потерялся,
Я боюсь,
Я предпочитаю молчать.
Я не буду рассказывать, я останусь в темноте,
Я буду душить себя при необходимости своим тараканом.
Для меня
Уже слишком поздно ...
я потерялся
Спрятан за всю мою трусость
И ты говоришь мне,
почему ты делаешь как я