Minden férfi az erdõt járja a fejszével valahol,
S minden este sátrat vernek, messze a várostól.
De ki tudja, hogy meddig lesznek, meddig várjak még,
Mert magamnak egy fehér lovon királyfit álmodnék.
Minden nap kell egy kis erotika
de hogyha nem jössz haza, hogyan tovább.
Nem várok rád, de mégis szívem dobog,
ha néha rád gondolok az éjszakán.
Egyetlen férfi ki itthon marad, szemüveges és vörös,
Nagy autója és nagy háza esténként dübörög.
Csak szomorúan nézem, mit tehet vele egy nő,
Alul semmi, felül semmi, de nincs más jelentkező.
Minden nap kell egy kis erotika,
de hogyha nem jössz haza, hogyan tovább.
Nem várok rád, de mégis szívem dobog,
ha néha rád gondolok az éjszakán.
Egy álom hol érzem, hogy átölelsz,
Többet ér a holnapnál.
Egy tiltott percet megérdemel,
Ki téged itthon vár.
Minden nap kell…
Каждый мужик где-то ходит по лесу с топором,
И каждую ночь они разбивают палатку вдали от города.
Но кто знает, как долго они продлятся, как долго мне придется ждать,
Потому что я мечтал о короле на белом коне.
Тебе нужно немного эротики каждый день
но если ты не вернешься домой, как быть дальше.
Я не жду тебя, но мое сердце все еще бьется
когда я иногда думаю о тебе по ночам.
Дома сидит только один мужик, в очках и в красном,
Его большая машина и большой дом грохотают по вечерам.
Мне просто грустно видеть, что женщина может с ним сделать,
Ни внизу, ни вверху ничего, но других претендентов нет.
Каждый день требует немного эротики,
но если ты не вернешься домой, как быть дальше.
Я не жду тебя, но мое сердце все еще бьется
когда я иногда думаю о тебе по ночам.
Сон, в котором я чувствую, как ты обнимаешь меня.
Это стоит больше, чем завтрашний день.
Ты заслужил запретную минуту,
Кто ждет тебя дома?
Каждый день вам придется…
