Ты всегда будешь моей девушкой
Обещаю тебе -
Я буду на твоей стороне
Не двигайся
Ведь я фотографирую тебя глазами
Ведь я хочу запечатлеть в своем сердце
Мельчайшие выражения твоего лица одно за другим
Сегодняшней ночью, ослепительной, словно во сне,
В тот момент, когда я посмотрел в твои глаза полные света звезд
Я понял – теперь между нами
То, что важнее всего в мире, малышка.
В летнюю ночь полную звезд
Мы – ослепительно прекрасная картина
Все истлеет и сотрется,
Но ее буду беречь.
Что ты думаешь глядя мне в глаза?
Я, глядя на тебя и думаю о тебе...
Знаешь ли ты, что сейчас между нами
То, что важнее всего в мире, малышка?
В летнюю ночь полную звезд
Мы – ослепительно прекрасная картина
Все истлеет и сотрется,
Но ее буду беречь
Я всегда буду с тобой
Обещаю тебе -
Я буду на твоей стороне
Я всегда буду с тобой
Обещаю тебе -
Я буду на твоей стороне
Малышка, кто бы что ни говорил, но мы
Всегда останемся уникальной картиной в этом мире
Пусть все истлеет и сотрётся
Но ее буду беречь.
Ты всегда будешь моей девушкой
Обещаю тебе
Ее буду беречь.
You'll always be my girlfriend
I promise you -
I'll be by your side
Do not move
'Cause I photograph you with my eyes
'Cause I want to capture in my heart
The smallest expressions of your face one after another
Tonight, dazzling as if in a dream
The moment I looked into your eyes full of starlight
I understand - now between us
What is most important in the world, baby.
A summer night full of stars
We are a dazzlingly beautiful picture
Everything will decay and be erased
But I will protect her.
What do you think looking into my eyes?
I am looking at you and thinking about you ...
Do you know what's between us now
What is the most important thing in the world, baby?
A summer night full of stars
We are a dazzlingly beautiful picture
Everything will decay and be erased
But I will protect her
I will always be with you
I promise you -
I'll be by your side
I will always be with you
I promise you -
I'll be by your side
Baby, no matter what they say, but we
We will always remain a unique picture in this world
Let everything decay and be erased
But I will protect her.
You'll always be my girlfriend
I promise you
I will take care of it.
