1. На перекрёстке двух дорог
Мы встретились с тобой.
Ты смотрела на меня.
Я заглянул в твои глаза.
В них море и прибой,
Лучик солнца золотой.
В них вершины гор больших,
Множество людей чудных.
Припев:
Ты весенним солнцем,
Растопила кусочки льда.
И запело сердце,
Что ждало тебя всегда!
Неужели счастье вновь
Исчезнет без следа.
Не хочу прощаться,
Оставайся навсегда.
2. Нам на жизненном пути
Было нелегко найти,
К дружбе ключик золотой.
Рад, что ты теперь со мной.
Словно первый луч зари,
Мне улыбку подари,
Освещая в жизни путь,
Наполняя счастьем грудь!
1. At the crossroads of two roads
We met with you.
You looked at me.
I looked into your eyes.
In them the sea and the surf,
The ray of the sun is golden.
They are the tops of large mountains,
A lot of wonderful people.
Chorus:
You are the spring sun
Melted pieces of ice.
And the heart began to sing
What has always been waiting for you!
Is happiness again
Will disappear without a trace.
I don't want to say goodbye
Stay forever.
2. We are on the path of life
It wasn't easy to find
The golden key to friendship.
Glad that you are with me now.
Like the first ray of dawn
Give me a smile
Illuminating the path in life
Filling your chest with happiness!