Rastao sam pored Dunava
pored dobrih starih alasa
lovio sam sarane
ispracao brodove
i snivao divne snove daleke
Ref. 2x
Dunave, Dunave
kraj tebe mi srce moje ostade
Dunave, Dunave
kraj tebe mi srce ostade
Plovio sam belim ladjama
morima i mnogim rekama
al' Djerdapske klisure
i Dunavske obale
u srcu su mome ostale
Ref. 2x
Kada bih se opet rodio
Dunavom bih opet plovio
pevao bi' curama
sto rastu kraj Dunava
i mahao belim ladjama
Я вырос на Дунае
рядом со старым добрым увы
Я охотился на карпа
мыли корабли
и мечтал о чудесных мечтах далеко
Ссылка 2x
Дунай, Дунай
мое сердце осталось с тобой
Дунай, Дунай
мое сердце рядом с тобой
Я плавал белые корабли
моря и много рек
Аль Джердап ущелья
и дунайские банки
они остались в моем сердце
Ссылка 2x
Когда я родился заново
Я бы снова поплыл по Дунаю
он пел бы девушкам
которые растут вдоль Дуная
и махали белыми кораблями
