Tonight I looked at you and you smiled.
Will this feeling last forever?
Will it die and fade away?
Is this all that we’ll share?
I’ll pour my heart out if you’ll stay
And there’s a chance that you might say
“this could be never-ending.”
Through all these years
The sweat and tears,
And now it comes to this.
I can’t see that
The rituals of my life define me.
No words can express
How you’re loosing faith in me,
And I’m loosing strength from you.
[Chorus: x2]
I tried, you cried,
we said we’d try so hard.
It only goes so far,
Will we make a dent
Or do we only leave a scar?
I can’t believe that you turn your back
On everything you promised me.
I can’t believe that I turned my back
And now you’ve erased me.
I can’t believe that I turned my back.
I always knew that you’d turn your back.
And so it goes, well I suppose,
Its time, its time to move along now.
Times have changed and
Faces rearranged
Now you sing another song.
[Chorus x2]
That night I looked at you and you smiled.
The feeling’s gone forever,
It’s been replaced with something new.
There’s nothing more for us to do.
I gave you everything that I had
And after all that we’ve been through,
This could be never-ending...
[Chorus x2]
Сегодня вечером я посмотрел на тебя, и ты улыбнулся.
Будет ли это чувство длиться вечно?
Это умрет и исчезнет?
Это все, что мы поделимся?
Я налюшу свое сердце, если вы останетесь
И есть шанс, что вы могли бы сказать
«Это может быть никогда не заканчивается».
Через все эти годы
Пот и слезы,
И теперь дело доходит до этого.
Я не вижу этого
Ритуалы моей жизни определяют меня.
Никаких слов не может выразить
Как вы теряете веру в меня,
И я теряю силу от вас.
[Припев: х2]
Я пытался, ты плакал,
Мы сказали, что мы попробуем так сильно.
Это только так далеко,
Будем ли мы сделать вмятину
Или мы оставляем только шрам?
Я не могу поверить, что вы поворачиваете свою спину
На все ты мне обещал.
Я не могу поверить, что я перевернул свою спину
И теперь вы стерли меня.
Я не могу поверить, что я перевернул свою спину.
Я всегда знал, что вы поворачиваете спину.
И так идет, ну я полагаю,
Его время, пришло время двигаться сейчас.
Времена изменились и
Лица переставлены
Теперь ты поешь другую песню.
[Chorus x2]
Той ночью я посмотрел на тебя, и ты улыбнулся.
Чувство ушло навсегда,
Это было заменено чем-то новым.
Для нас ничего нечего делать.
Я дал тебе все, что у меня было
И после всего, что мы прошли,
Это может быть никогда не заканчивается ...
[Chorus x2]
