Im Arm ein frisches, ros'ges Kind,
Den Becher an dem Munde,
So trink' geschwind,
So schlürf' geschwind den Wonnekelch der Stunde!
Zu bald vergeht der Sonnenschein,
Zu bald die Locken greisen.
Rote Lippen und gold'nen Wein wollen wir rühmen und preisen!
Rote Lippen und gold'ner Wein sollen immer gepriesen sein! Goldner Wein und roter Mund machen ein krankes Herz gesund!
Noch sind wir jung, und wild und rein
Die Freude soll uns nicht
Die Gläser voll, die Becher voll!
Schenk' ein den Wein, den süßen!
Du schönes Kind, schenk' ein,
Schenk' ein und sing' uns lust'ge Weisen!
Rote Lippen und gold'nen Wein wollen wir rühmen und preisen!
Rote Lippen und gold'ner Wein sollen immer gepriesen sein! Goldner Wein und roter Mund machen ein krankes Herz gesund!
Свежий розовый ребенок в руке,
Чашка на рот,
Так выпей
Вот как набухает блаженство часа!
Слишком скоро солнце проходит
Слишком скоро в возрасте.
Мы хотим похвастаться красными губами и золотым вином!
Красные губы и вино золота всегда следует хвалить! Вино Goldner и красный рот делают больного сердца здоровым!
Мы еще молоды, дикие и чистые
Радость не должна нам
Очки полны, чашки полны!
Дай вино, сладость!
Ты красивый ребенок, дай
Дай «Один и пойте нам мудро!
Мы хотим похвастаться красными губами и золотым вином!
Красные губы и вино золота всегда следует хвалить! Вино Goldner и красный рот делают больного сердца здоровым!
