Hier wart er geboren (здесь он родился)
Когда-то он родился в этой стране.
На немецкой земле, куда простирается взгляд.
Поклялся своей стране быть верным сыном ей до смерти.
Он хотел защитить все то, что было у его родителей (что они нажили, добились)
Он здесь родился и здесь он хотел когда-то умереть.
Но он умер слишком далеко от дома, в снегу и льду,
Будучи молодым парнем, а не стариком.
Он родился здесь, в этой прекрасной стране.
Было принято всегда быть готовым стать на защиту
И однажды он ушел и больше никогда не вернулся домой.
Для защиты Родины они однажды ушли [из дому],
На Родине же был разрушен каждый дом.
Он нашел свое счастье однажды там.
Поцеловав свою любимую, он навсегда ушел.
Он здесь родился и здесь он хотел когда-то умереть.
Но он умер слишком далеко от дома, в снегу и льду,
Будучи молодым парнем, а не стариком.
Он родился здесь, в этой прекрасной стране.
Было принято всегда быть готовым стать на защиту
И однажды он ушел и больше никогда не вернулся домой.
Он здесь родился и здесь он хотел когда-то умереть.
Но он умер слишком далеко от дома, в снегу и льду,
Будучи молодым парнем, а стариком.
Он родился здесь, в этой прекрасной стране.
Было принято всегда быть готовым стать на защиту
И однажды он ушел и больше никогда не вернулся домой.
Hier wart er geboren (he was born here)
Once he was born in this country.
On German soil, where the view stretches.
He swore his country to be faithful to her son to death.
He wanted to protect everything that was in his parents (they have acquired, achieved)
He was born here and here he wanted to die sometime.
But he died too far from home, in the snow and ice,
As a young man, not an old man.
He was born here, in this beautiful country.
It was decided to always be ready to defend
And once he left and never returned home.
they once left to protect the Motherland [of the house]
At home the same every house was destroyed.
He found happiness once there.
After kissing his beloved, he is gone forever.
He was born here and here he wanted to die sometime.
But he died too far from home, in the snow and ice,
As a young man, not an old man.
He was born here, in this beautiful country.
It was decided to always be ready to defend
And once he left and never returned home.
He was born here and here he wanted to die sometime.
But he died too far from home, in the snow and ice,
As a young man, and an old man.
He was born here, in this beautiful country.
It was decided to always be ready to defend
And once he left and never returned home.