kodomo no koro no yume wa
iroase nai rakugaki de
omou mama kaki subebarasete
egaku mirai e to
tsunagaru
sumiwataru sora
hateshinai hodo aoku
mujaki na kokoro ni
mitasare hikareteku
yagate jiyuu ni tobi mawareru
hane wo teni irete
muku na hitomi wa motometeku
sora no mukou e ikitai na
koretonai negai kara
hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuri taku wa nai
yume wo tsukamitai to omou yo
kodomo no koro no yume wa
iroase nai rakugaki de
itsumademo kaki tsuzukerareta
negau mirai e to
tsunagaru
Милые черты их трепещут на ветру.
Память сердца моего - это чудо из чудес -
В грядущий новый мир с собой
Я заберу.
Неба голубая даль
Растворилась в вышине.
На невинном сердце лежит печаль
Будто это все во сне.
Я два крыла обрету в мечте,
На них свободно смогу летать.
Далеко за край голубых небес,
Куда сможет чистый взор достать.
Если б из желаний всех лишь одно
Точно бы исполнилось все равно,
Ветер бы унес в землю юношеских грез
Каждого из нас уже давно.
Детские мечты - это дар небес,
Милые черты их трепещут на ветру.
Вечный юности порыв - это чудо из чудес -
В желанный новый мир с собой
Я заберу... (by Hollow)
kodomo no koro no yume wa
iroase nai rakugaki de
omou mama kaki subebarasete
egaku mirai e to
tsunagaru
sumiwataru sora
hateshinai hodo aoku
mujaki na kokoro ni
mitasare hikareteku
yagate jiyuu ni tobi mawareru
hane wo teni irete
muku na hitomi wa motometeku
sora no mukou e ikitai na
koretonai negai kara
hitotsu dake kanau no nara
dare ni mo yuzuri taku wa nai
yume wo tsukamitai to omou yo
kodomo no koro no yume wa
iroase nai rakugaki de
itsumademo kaki tsuzukerareta
negau mirai e to
tsunagaru
Cute features tremble in the wind.
The memory of my heart is a miracle of miracles -
Into the coming new world with you
I'll take.
Sky blue distance
It dissolved in the sky.
Sadness lies on an innocent heart
Like it's all in a dream.
I will find two wings in a dream
I can fly freely on them.
Far beyond the edge of blue skies
Where can get a clean look.
If only one of the desires of all
It would be true anyway,
The wind would have carried away youthful dreams
Each of us has long been.
Children's dreams are a gift from heaven
Cute features tremble in the wind.
Eternal youth impulse is a miracle of miracles -
Into a welcome new world with you
I will take ... (by Hollow)
