Un tempo instabile,
un vuoto di marea,
lei resta lì
immobile
dietro la casa che
l'ha vista crescere
senza un perché,
immobile.
Lei sa rimpiangere,
lei sa urlare a voce spenta
e guarda immobile
la vita d'altri che
la rifletterà
come un viaggio a metà.
Luba immobile
e tutto intorno c'è
la sua ostilità,
tutta l'oscurità.
Un tempo instabile,
la sabbia delle idee
che umide non volano.
L'autunno carico
di vento liquido
la lascerà immobile
come un qualcosa che
non è stato mai sfiorato.
Guarda immobile
la vita d'altri che
la rifletterà
come un viaggio a metà.
Luba immobile
e tutto intorno c'è
la sua ostilità,
tutta l'oscurità.
Время нестабильное,
вакуум прилива,
она остается там
неподвижен
за домом, который
видел, как она выросла
без причины,
неподвижен.
Она умеет сожалеть,
она умеет кричать глухим голосом
и смотреть неподвижно
жизнь других, кто
это отразит это
как полпути.
Люба неподвижна
и все вокруг есть
его враждебность,
вся тьма.
Нестабильное время,
песок идей
что влажно не летают.
Осень загружена
жидкого ветра
это оставит ее неподвижной
как что-то это
никогда не трогали.
Смотреть неподвижно
жизнь других, кто
это отразит это
как на полпути.
Люба неподвижна
и все вокруг есть
его враждебность,
вся тьма.
