Стрелки непочиненных часов,
Как трамваи, неподвижно встали.
Но спокойно, под набат гудков,
Девочка играет на рояле.
Кто-то вскрикнул. Стекла, как песок,
Заскрипели под ногой. Где же спички?
Но спокойно, девочка учила свой урок,
В темноте играя по привычке.
Хлеб, как пряник, съеден по пути.
Раскладушка в ледяном подвале.
...Но, как прежде, ровно с девяти
Девочка играет на рояле.
The arrows of the unconscious watch
Like trams, stood motionless.
But calmly, to the alarm of the Gudkov,
The girl plays the piano.
Someone cried out. Glass, like sand,
Crites under the foot. Where are the matches?
But calmly, the girl taught her lesson,
In the dark, playing out of habit.
Bread, like a gingerbread, is eaten along the way.
The layer in the ice basement.
... but, as before, from exactly nine
The girl plays the piano.
