Ecstatic.
Your touch – a test a mourning to die for
It burns as freeze as I’d want
Like the way that you look at me.
You turn me inside out
To press my thoughts to the mess
And nothing lies between us
And the countdown begins.
Come to me, leave your tract to
Exist are we. Force you, force you
To forget some its manners,
That keep us from been ecstatic.
Your body – a perfect pool of sin,
Designed to human desire.
To liberate the art in me.
You slice my body open
Deactivate my brain,
Until nothing lies between us.
Let the countdown begin.
Come to me, leave your tract to
Exist are we. Force you, force you
To forget some its manners,
That keep us from been ecstatic.
Восторженные.
Твое прикосновение – пример страдания, за которое умереть не жалко.
Оно обжигает, как заморозка, которой мне хотелось.
Как то, как ты смотришь на меня.
Ты выворачиваешь меня наизнанку
Чтоб подавить и привести в беспорядок мои мысли,
Пока ничего нет между нами.
И начинается обратный отсчет.
Иди к нам, оставь свой путь, чтоб существовать, как мы.
Заставь себя забыть их образ жизни, который не дает нам быть счастливыми.
Твое тело – идеальный омут греха,
Созданный для удовлетворения человеческих страстей.
Для того, чтоб освободить искусство во мне.
Ты крошишь меня в открытую,
Деактивируешь мой мозг,
Пока ничего нет между нами.
И пусть начнется обратный отсчет!
Иди к нам, оставь свой путь, чтоб существовать, как мы.
Заставь себя забыть их образ жизни, который не дает нам быть счастливыми.
Пер. Катерина Королик
Ecstatic.
Your touch – a test a mourning to die for
It burns as freeze as I’d want
Like the way that you look at me.
You turn me inside out
To press my thoughts to the mess
And nothing lies between us
And the countdown begins.
Come to me, leave your tract to
Exist are we. Force you, force you
To forget some its manners,
That keep us from been ecstatic.
Your body – a perfect pool of sin,
Designed to human desire.
To liberate the art in me.
You slice my body open
Deactivate my brain,
Until nothing lies between us.
Let the countdown begin.
Come to me, leave your tract to
Exist are we. Force you, force you
To forget some its manners,
That keep us from been ecstatic.
Восторженные.
Твое прикосновение – пример страдания, за которое умереть не жалко.
Оно обжигает, как заморозка, которой мне хотелось.
Как то, как ты смотришь на меня.
Ты выворачиваешь меня наизнанку
Чтоб подавить и привести в беспорядок мои мысли,
Пока ничего нет между нами.
И начинается обратный отсчет.
Иди к нам, оставь свой путь, чтоб существовать, как мы.
Заставь себя забыть их образ жизни, который не дает нам быть счастливыми.
Твое тело – идеальный омут греха,
Созданный для удовлетворения человеческих страстей.
Для того, чтоб освободить искусство во мне.
Ты крошишь меня в открытую,
Деактивируешь мой мозг,
Пока ничего нет между нами.
И пусть начнется обратный отсчет!
Иди к нам, оставь свой путь, чтоб существовать, как мы.
Заставь себя забыть их образ жизни, который не дает нам быть счастливыми.
Пер. Катерина Королик