Текст песни Sukriye Tutkun - Olaydim

Dışarda üşüyen var, soğukta titreyen var
Sevemedim bir türlü, bu soğuk havaları
Gecenin ayazında, tütmeyen bacalar var
Yorganlara sarılmış, sızlayan bebeler var
Olaydım ah olaydım, yanan ateş olaydım
Yanmayan sobalarda odun kömür olaydım
Gördükçe içim sızlar, gariplerin halini
Sırtındaki paltosu, kazağı ben olaydım
Sımsıcak bir odada, aşım ekmeğim varsa
Dışardaki dünyadan, habersiz yaşıyorsam
Sızlamıyorsa içim bir şey hissetmiyorsam
İnsanlığıma hayret, duygularıma hayret
Olaydım ah olaydım, yanan ateş olaydım
Yanmayan sobalarda odun kömür olaydım
Gördükçe içim sızlar, gariplerin halini
Sırtındaki paltosu, kazağı ben olaydım
Olaydım ah olaydım, yanan ateş olaydım
Yanmayan sobalarda odun kömür olaydım
Gördükçe içim sızlar, gariplerin halini
Sırtındaki paltosu, kazağı ben olaydım

На улице холод, на холоде дрожит дрожь
Я не мог любить это, эта холодная погода
Есть дымоходы, которые не курят в морозе ночи
Есть дети, которые завернулись в стеганые одеяла, нытье
Я был о, я был бы, горящий огонь был
Я был бы угля в печи, которые не были сожжены
Чем больше я вижу, тем больше я чувствую, тем странным
Пальто на его спине, я был свитером, я был
В теплой комнате, если у меня есть хлеб победы
От внешнего мира, если я живу без предупреждения
Если я ничего не чувствую, если это не ныть
Изумление моего человечества, удивляя мои чувства
Я был о, я был бы, горящий огонь был
Я был бы угля в печи, которые не были сожжены
Чем больше я вижу, тем больше я чувствую, тем странным
Пальто на его спине, я был свитером, я был
Я был о, я был бы, горящий огонь был
Я был бы угля в печи, которые не были сожжены
Чем больше я вижу, тем больше я чувствую, тем странным
Пальто на его спине, я был свитером, я был