Даже если мир будет крутиться дальше
Если вихрь будет следовать за нами и сбивать с ног
Даже когда небо и земля поменяются местами
И все станет другим,
Почему мы всегда останемся на противоположных берегах ,
Скучаю друг по другу ?
Почему...Небеса не принимают нас ?
....Я могу лишь смотреть на тебя
И не в состоянии просто протянуть к тебе свою руку
И если я скучаю по тебе
Я даже не могу произнести твоё имя
И пусть все измениться !
Но наша любовь...так и останется невозможной
.....Если любовь будит солнце
То твоя любовь открывает мои глаза
Если я обернусь звездой и взойду на небосводе
Меня закроют облака
Если моя песня отзывается эхом повсюду
Ты станешь глух и не услышишь её
Расстояние между нами....Оно никогда не станет меньше !
Even if the world keeps spinning
If the whirlwind follows us and knocks us down
Even when heaven and earth change places
And everything will be different
Why do we always stay on opposite shores
Missing each other?
Why ... won't Heaven accept us?
.... I can only look at you
And I can't just reach out my hand to you
And if I miss you
I can't even pronounce your name
And let everything change!
But our love ... will never be possible
..... If love wakes up the sun
Then your love opens my eyes
If I turn into a star and rise in the firmament
The clouds will cover me
If my song echoes everywhere
You will become deaf and you will not hear her
The distance between us .... It will never get smaller!
