Все покрыто туманом белым, все покрыто туманом серым
И склонилась над картой девчушка, государственным занята делом
Да и как же ей не склониться, если в это апрельское утро
Вся надежда на выпускницу гидрометеоинститута
Ждут солдаты метеосводки со своих катеров и лодок
Рыбаки с карантиннной слободки и разведчики, и пилоты
Ждут матросы весеннего лова, но не ждет на морях путина
Ты скажим им верное слово, дай надежду им, Валентина
Валентина ...
И она говорит радистам, в микрофон подув по привычке
Hо не голосом командирским, а срывающимся девичьим
Ждут солдаты весеннего лова, но не ждет на морях путина
Ты скажим им верное слово, дай надежду им, Валентина
Готовьте весь флот к походу, в 6.30 даю погоду
Everything is covered in white mist , all covered with gray mist
And leaning over the map girly, public employment case
And how can she not bend if this April morning
All hope for a graduate gidrometeoinstituta
Waiting for the weather report soldiers from their boats and boats
Fishermen karantinnnoy suburb and scouts and pilots
Waiting for spring fishing sailors , but not waiting on the seas fishing season
You tell them the right word , give them hope , Valentina
Valentine ...
And she says the radio operators in microphone poduv habit
But not a commanding voice , and a breaking girlish
Waiting for spring fishing soldiers , but not waiting on the seas fishing season
You tell them the right word , give them hope , Valentina
Prepare the entire fleet to march , at 6.30 am giving weather