Отчего неизбежны страданья
живут,мечты глуша?
От того,что гнобит нас молчанье
и открытая настежь душа!
Отчего неизбежны страданья?
От глупости внутри!
Непреклонные воспоминания
из памяти сотри:
Смерть-разорванные струны
юных песен-солдат.
Ночи таинственно безлунны,
а дни все спят!
Зажигаются в окнах свечи:
молитвы за ребят,
за их крепкие плечи
в небо к Богу летят!
Why suffering is inevitable
live, dreams are deaf?
From the fact that silence is spreading us
and a soul open wide!
Why is suffering inevitable?
From the stupidity inside!
Unyielding memories
erase from memory:
Death-severed strings
young soldier songs.
The nights are mysteriously moonless
and the days are all asleep!
Candles are lit in the windows:
prayers for the guys
for their strong shoulders
they fly to heaven to God!
