[David Attenborough]
All life is related
And it enables us to construct with confidence
The complex tree that represents the history of life
Our planet, the Earth, is as far as we know
Unique in the universe; it contains life
Here plants and animals proliferate in such numbers
That we still have not even named all the different species
Darwin's great insight revolutionized the way in which we see the world
We now understand why there are so many different species
[Carl Sagan]
Every cell is a triumph of natural selection
And we're made of trillions of cells (Within us is a little universe)
Those are some of the things that molecules do
Given four billions years of evolution (We are, each of us, a multitude)
Now how did the molecules of life arise?
[Attenborough]
It began in the sea
Some 3 thousand million years ago
Complex chemical molecules began to clump together
These were the "seeds"
From which the tree of life developed
They were able to split, replicating themselves
As bacteria do
[Sagan]
The secrets of evolution
Are time and death
There's an unbroken thread that stretches
From those first cells to us
(refrain)
[Jane Goodall]
There isn't a sharp line dividing humans
from the rest of the animal kingdom
It's a very wuzzie line
It's a very wuzzie line,
and it's getting wuzzier
All the time
We find animals doing things that we,
In our arrogance,
Used to think was "just human"
(refrain)
[Attenborough]
Its continued survival now rests in our hands
[ Дэвид Аттенборо ]
Вся жизнь связана
И это позволяет нам построить с уверенностью
Комплекс дерево, которое представляет собой историю жизни
Наша планета , Земля , так же далеко, как мы знаем,
Уникальный во Вселенной ; он содержит жизнь
Здесь растения и животные размножаются в таком количестве
То, что мы до сих пор даже не назвал всех различных видов
Большое понимание Дарвина коренным образом , в которой мы видим мир
Теперь мы понимаем, почему существует так много различных видов
[ Карл Саган ]
Каждая клетка это торжество естественного отбора
И мы сделали из триллионов клеток (в США это маленькая вселенная )
Таковы некоторые из вещей , что молекулы делают
Учитывая четыре миллиарды лет эволюции ( Мы , каждый из нас , множество )
Теперь как же молекулы жизни возникают ?
[ Аттенборо ]
Она началась в море
Некоторые 3000 миллионов лет назад
Сложные химические молекулы начали слипаться
Это были и Quot ; семена и Quot ;
От которой древо жизни разработана
Они смогли расколоть , копируя себя
Как сделать бактерии
[ Саган ]
Секреты эволюции
Есть время и смерть
Там в сплошной поток, который простирается
От этих первых клеток до нас
( припев )
[ Джейн Гудолл ]
Существует нерезкая линия деления людей
от остальной части животного
Это очень wuzzie линия
Это очень wuzzie линия ,
и она становится wuzzier
Все время
Мы находим животных делать вещи, которые мы ,
В нашем высокомерия ,
Раньше думал было и Quot ; просто человеком и Quot ;
( припев )
[ Аттенборо ]
Его продолжали выживание теперь лежит в наших руках
