Caesar:
Of all the wonders that I have yet heard,
It seems to me most strange that men should fear,
Seeing that death, a necessary end,
Will come when it come.
Calpurnia (wife of Julius Caesar):
When beggars die there are no comets seen (...)
Caesar:
Cowards die many times before their deaths (...)
[необходимый конец]
Цезарь:
Из всех чудес, которые я еще слышал,
Мне кажется самым странным, что мужчины должны бояться,
Видя эту смерть, необходимый конец,
Придет, когда придет.
Кальпурния (жена Юлия Цезаря):
Когда нищие умирают, комет не видно (...)
Цезарь:
Трусы умирают много раз перед смертью (...)
[необходимый конец]