Он просто не хочет об этом говорить.
Ты хочешь поговорить?
О чем?
О том, что с тобой происходит.
Ничего не происходит.
Какой ты грустный.
Ну да.
Какая резкая перемена...
Наверняка есть что-то, чего я не знаю.
Ты много чего обо мне не знаешь, чувак.
Мало ли чего я кому не рассказывал.
Ты мог бы поговорить об этом сейчас или подождем другого случая?
He just doesn't want to talk about it.
Do you want to talk?
About what?
About what is happening to you.
Nothing happens.
How sad you are.
Well yes.
What a drastic change ...
Surely there is something that I do not know.
You don’t know much about me, man.
You never know what I didn’t tell anyone.
Could you talk about it now or wait for another occasion?