— Интересно, будут ли нас помнить?
— Что, после смерти?
— Да.
— Пожалуй, о тебе скажут, что ты изменил мир.
— А что напишут в твоем некрологе? Хм.. чудное слово.
— Думаю, ничего хорошего.
— Да ну брось! Навреное, Эддит Минтерн Седжвик — прекрасная актриса, художница…
— … и сумасшедшая!
— Запомнилась миру тем, что подожгла его..
— … сбросив тяжкие семейные оковы.
— Она водила дружбу с кем попало.
— За ней тянулся длинный шлейф хаоса, она разводилась столько же раз сколько и выходила замуж, и оставила после себя лишь надежду на лучшее.
Красиво вышло.
- I wonder if they will remember us?
- What, after death?
- Yes.
“Perhaps they will say about you that you have changed the world.”
- And what will they write in your obituary? Hmm .. wonderful word.
“I think nothing good.”
- Oh, come on! Surely, Eddie Mintern Sedgwick is a wonderful actress, artist ...
“... and crazy!”
- I remember the world by setting it on fire ..
“... dropping the heavy family fetters.”
“She made friendships with anyone.”
- A long train of chaos stretched behind her, she got divorced as many times as she got married, and left behind only hope for the best.
It turned out beautifully.
