Текст песни Tatiana Manaois - Helplessly

It’s not that easy with you here,
But I know I want you to stay.
See, this could be us in a few years, but just admit you like to play.
It’s like everyday, I’m kickin’ rocks,
I could fly away but you got me at a complete stop.
How do you manage to keep me going but somehow you keep me from going?
See you distract me but I’m distracted without you,
I dont know how to focus baby teach me how to.
Cause I’m standing still again.
But if you love me just like the way that I love you,
I wouldn’t mind a little comforting from you, why do I let you in my head?
I gotta go sometimes but you’re always on my mind,
you’re not helpin’ me, but I helplessly fall for you.
Now I’m runnin’ late
I’m not a coffee drinker but I lost sleep just thinking of you so pour me a cup,
I need to wake up,
I need me some love, now give it to me.
Cause everywhere you go,
I’ll follow you,
I’ll give you all of me, give me all of you.
You’re always on my mind, you’re not helpin’ me babe but I fall helplessly for you.

Так не просто быть здесь с тобой,
Но я знаю, что я хочу, чтобы ты остался.
Смотри, это могли бы быть мы через несколько лет, но согласись, ты просто любишь играть.
И ежедневно я рушила твои скалы,
Я могла улететь, но только ты меня останавливал.
Как так происходит, что тебе удается держать меня, почему мысли о тебе все еще крутятся в моей голове?
Посмотри, ты отвлекаешь меня, но я растеряна без тебя,
Я не знаю как мне сосредоточиться, детка, научи меня этому.
Потому что я снова стою на том же месте.
Но если ты меня любишь так, как я люблю тебя,
То я была бы не прочь, чтобы ты меня утешил, но почему ты все еще в моей голове?
Я должна идти, но ты всегда в моих мыслях,
Ты не помогаешь мне, но я беспомощно влюбляюсь в тебя.
Теперь бежать уже поздно.
Я не пью кофе, но я потеряла сон просто думая о тебе, так налей меня в чашку.
Мне нужно очнуться,
Мне нужно немного любви, ну же, дай мне ее.
Потому что куда бы ты не пошел,
Я пойду за тобой,
Я отдам тебе всю себя, отдай мне всего себя.
Ты всегда в моих мыслях, ты не помогаешь мне, малыш, но я так беспомощна ради тебя.

It's not that easy with you here,
But I know I want you to stay.
See, this could be us in a few years, but just admit you like to play.
It's like everyday, I'm kickin 'rocks,
I could fly away but you got me at a complete stop.
How do you manage to keep me going but somehow you keep me from going?
See you distract me but I'm distracted without you,
I dont know how to focus baby teach me how to.
Cause I'm standing still again.
But if you love me just like the way that I love you,
I wouldn't mind a little comforting from you, why do I let you in my head?
I gotta go sometimes but you're always on my mind,
you're not helpin 'me, but I helplessly fall for you.
Now I'm runnin 'late
I'm not a coffee drinker but I lost sleep just thinking of you so pour me a cup,
I need to wake up,
I need me some love, now give it to me.
Cause everywhere you go,
I'll follow you,
I'll give you all of me, give me all of you.
You're always on my mind, you're not helpin 'me babe but I fall helplessly for you.

So do not just be there with you ,
But I know what I want you to stay .
Look, it could be us in a few years , but I agree , you just love to play.
And every day I rushila your rock
I could fly , but you stopped me .
How is it that you manage to keep me thinking about why you are still swirling in my head?
Look , you're distracting me , but I've lost without you,
I do not know how I focus on, baby , teach me this .
Because I stand again at the same place .
But if you love me as I love you,
I would not mind that you comforted me , but why are you still in my head?
I have to go , but you're always on my mind ,
You're not helping me , but I'm helplessly in love with you .
Now it's too late to escape .
I do not drink coffee, but I lost sleep just thinking about you , so pour me a cup.
I need to wake up ,
I need a little love , come on , give it to me .
Because wherever you go ,
I'll follow you ,
I'll give you all of me , give me all of himself .
You're always in my thoughts , you're not helping me , baby, but I am so helpless for you.