Sanjao sam rajske vrtove
Voće s okusom tvojih usana
Vidio sam leptira što liči na mene
Hvatale ga ruke jedne žene.
Sanjao sam muziku u boji
Mirisao ruže procvale u snjegu
Sanjao sam rajske vrtove...rajske vrtove i tebe.
Gospode ne daj da je sanjam
Poljupci iz sna da me bude
Nosi me vjetar prošlih dana
Ko' nekad htio bi da opet bude
Gospode ne daj da je sanjam
Poljupci iz sna da me bude
Srce je i bez tog puno rana
Ne daj ne daj da je opet sanjam
Sanjao sam stvarno čudne snove
Sreo sam sljepca, oči sam mu dao
Oblaci su plakali nad nama
Dok me netko iz daljine zvao
Gospode ne daj da je sanjam
Poljupci iz sna da me bude
Nosi me vjetar prošlih dana
Ko' nekad htio bi da opet bude
Gospode ne daj da je sanjam
Poljupci iz sna da me bude
Srce je i bez tog puno rana
Ne daj ne daj da je opet sanjam
Я мечтал о райских садах
Фрукт со вкусом твоих губ
Я видел бабочку, которая похожа на меня
Он был схвачен руками женщины.
Я мечтал о цветовой музыке
Запах роз, цветущих на снегу
Мне снились райские сады ... райские сады и ты.
Боже, не дай мне мечтать о ней
Поцелуи от сна, чтобы разбудить меня
Ветер прошлых дней несет меня
Кто когда-то хотел быть снова
Боже, не дай мне мечтать о ней
Поцелуи от сна, чтобы разбудить меня
Сердце полно ран без этого
Не дай мне больше не мечтать о ней
У меня были действительно странные мечты
Я встретил слепого, я дал ему свои глаза
Облака плакали над нами
Пока кто-то звонил мне на расстоянии
Боже, не дай мне мечтать о ней
Поцелуи от сна, чтобы разбудить меня
Ветер прошлых дней несет меня
Кто когда-то хотел быть снова
Боже, не дай мне мечтать о ней
Поцелуи от сна, чтобы разбудить меня
Сердце полно ран без этого
Не дай мне больше не мечтать о ней