Закрой глаза, погрузись в темноту
В ней больше света, чем там, наяву
Смотри, в океане утонула луна
В мечтаниях лунных зависла она
Улетаем!
В вагоне метро улетаем
И лампы в глазах так мерцают
Что сердце забилось быстрей
Улетаем!
С тобою вдвоём улетаем
Что ждёт впереди нас, не знаю,
Но вместе летать веселей!
Давай полежим под кокосовой пальмой
Пускай этой ночью мы будем вне спальной
Открывши вино и при свете луны
Познаем те тайны далёкой звезды
Что люди не в силах понять и веками
Глядя высоко подняв нос над волнами
И строчку за строчкой всему посвящая
Мы тихо споём обо всём улетая
Улетаем!
В вагоне метро улетаем
И лампы в глазах так мерцают
Что сердце забилось быстрей
Улетаем!
С тобою вдвоём улетаем
Что ждёт впереди нас, не знаю,
Но вместе летать веселей!
Close your eyes in darkness
It is more light than there awake
Look, the moon sank in the ocean
In dreams she hung the moon
Fly Away !
In the subway fly away
And so in the eyes of the lamp flicker
That the heart beat faster
Fly Away !
With you as a couple are leaving
What lies ahead of us, I do not know
But at the Summer Fun !
Come lie down under a coconut tree
Let this night we are out of the bedroom
Open wine and moonlight
Get to know those secrets of a distant star
That people are unable to understand and centuries
Looking nose held high above the waves
And line by line around devoting
We quietly sing everything flying away
Fly Away !
In the subway fly away
And so in the eyes of the lamp flicker
That the heart beat faster
Fly Away !
With you as a couple are leaving
What lies ahead of us, I do not know
But at the Summer Fun !
