Держись своих убеждений,
Делай то, что считаешь нужным,
Не принимай на свой счёт возражений,
Оставь для других право быть послушными.
Дорогу осилит идущий,
Всегда на пути будут скалиться псы –
Ведомыми будут они, ты ведущим,
Не дай им столкнуть себя с полосы!
Жизнь не всегда справедлива ко всем –
Не раз ты примеришь терновый венец.
Иди к своей цели, будь честен со всеми,
И, может быть, встретишь достойный конец.
Дорогу осилит идущий,
Всегда на пути будут скалиться псы –
Ведомыми будут они, ты ведущим,
Не дай им столкнуть себя с полосы!
[x2]
У каждого из нас своя тропа
В коридорах судьбы с колючими стенами.
Впотьмах блуждает иная толпа
В казённых оковах с глазами-фанерами.
Когда тебя любят, останутся рядом,
Пройдут этот путь с тобой до конца,
Поддержат, простят, если так будет надо,
И, может, ты вспомнишь наставления отца:
Дорогу осилит идущий,
Всегда на пути будут скалиться псы –
Ведомыми будут они, ты ведущим,
Не дай им столкнуть себя с полосы!
[x2]
Hold on your beliefs
Do what you think necessary
Do not accept objections
Leave for others the right to be obedient.
Walk asset going
Always on the way will rock dogs will rock -
They will be leading, you lead,
Do not let them push themselves from the strip!
Life is not always fair to all -
More than once you try on the crown.
Go to your goal, be honest with everyone,
And maybe you will meet a decent end.
Walk asset going
Always on the way will rock dogs will rock -
They will be leading, you lead,
Do not let them push themselves from the strip!
[x2]
Each of us has its own trail
In the corridors of fate with spiny walls.
Fighting a different crowd
In salted skies with plywood eyes.
When you love, stay nearby
Will pass this path with you to the end,
Support, forgive, if it should be so necessary
And maybe you remember the instructions of the Father:
Walk asset going
Always on the way will rock dogs will rock -
They will be leading, you lead,
Do not let them push themselves from the strip!
[x2]