Текст песни The Tears - Because You're Worthless

We live in a climate of greed
We live under the clouds of envy
We live in the shadow of the pricing gun
All around us actors and models order us to buy this and live like that
They remind us that if we don't possess more our lives are empty
That we are basically worthless beyond the value of the numbers in our bank accounts
That we are here just to accumulate
That the purpose of our very existence is to consume
Possess and consume, possess and consume, possess and consume
The silent, hypnotic corporate mantra
That is the soundtrack to our frustrated and obsessive lives
We live in a climate of greed
We live under the clouds of envy
Our lives are governed by jealousy, ruled by anxiety
Always wanting more, never being satisfied
If we could just own that bathroom our lives would be perfect
If I just had that car everything would be ok
If we could just possess that dress the numbing, gnawing emptiness
That reminds us of the utter pointlessness of life would go away
A life sentence of consumer addictions, shackled to the ruthless, irresponsible whims of advertising executives
Dragged along in their relentless personal slipstream
Their desire for us to own more and yet more shit
Piling up mountains of possessions, fields of crap

(We live in a climate of greed
We live under the clouds of envy
We live in the shadow of the pricing gun
All around us actors and models order us to buy this and live like that
They remind us that if we don't possess more our lives are empty
That we are basically worthless beyond the value of the numbers in our bank accounts
That we are here just to accumulate
That the purpose of our very existence is to consume
Possess and consume, possess and consume, possess and consume
The silent, hypnotic corporate mantra
That is the soundtrack to our frustrated and obsessive lives
We live in a climate of greed
We live under the clouds of envy
Our lives are governed by jealousy, ruled by anxiety
Always wanting more, never being satisfied
If we could just own that bathroom our lives would be perfect
If I just had that car everything would be ok
If we could just possess that dress the numbing, gnawing emptiness
That reminds us of the utter pointlessness of life would go away)

...Possess and consume... Possess and consume... Possess and consume... Possess and consume.....................................................................

Мы живем в атмосфере жадности
Мы живем под облаками зависти
Мы живем в тени ценового пистолета
Все вокруг нас актеры и модели приказывают нам купить это и жить так
Они напоминают нам, что если мы не обладаем больше, наша жизнь пуста
То, что мы в основном бесполезны за пределами числа в наших банковских счетах
Что мы здесь только для того, чтобы накопить
Что цель самого нашего существования состоит в том, чтобы потреблять
Обладать и потреблять, владеть и потреблять, владеть и потреблять
Тихая, гипнотическая корпоративная мантра
Это саундтрек к нашей разочарованной и навязчивой жизни
Мы живем в атмосфере жадности
Мы живем под облаками зависти
Наша жизнь управляется ревностью, управляемой тревогой
Всегда хотеть большего, никогда не быть удовлетворенным
Если бы мы могли владеть этой ванной, наша жизнь была бы идеальной
Если бы у меня была эта машина, все было бы хорошо
Если бы мы могли просто обладать этим платьем, онемевшая, грызущая пустота
Это напоминает нам о полной бессмысленности жизни уйдет
Пожизненный приговор потребительским пристрастиям, закованный в безжалостные, безответственные прихоти рекламных менеджеров
Втащенный в их неумолимый личный поток
Их желание для нас иметь больше и еще больше дерьма
Сваи горы имущества, поля дерьма

(Мы живем в атмосфере жадности
Мы живем под облаками зависти
Мы живем в тени ценового пистолета
Все вокруг нас актеры и модели приказывают нам купить это и жить так
Они напоминают нам, что если мы не обладаем больше, наша жизнь пуста
То, что мы в основном бесполезны за пределами числа в наших банковских счетах
Что мы здесь только для того, чтобы накопить
Что цель самого нашего существования состоит в том, чтобы потреблять
Обладать и потреблять, владеть и потреблять, владеть и потреблять
Тихая, гипнотическая корпоративная мантра
Это саундтрек к нашей разочарованной и навязчивой жизни
Мы живем в атмосфере жадности
Мы живем под облаками зависти
Наша жизнь управляется ревностью, управляемой тревогой
Всегда хотеть большего, никогда не быть удовлетворенным
Если бы мы могли владеть этой ванной, наша жизнь была бы идеальной
Если бы у меня была эта машина, все было бы хорошо
Если бы мы могли просто обладать этим платьем, онемевшая, грызущая пустота
Это напоминает нам о том, что крайняя бессмысленность жизни уйдет)

... владеть и потреблять ... обладать и потреблять ... обладать и потреблять ... обладать и потреблять .......................... ...........................................