Dacă stelele ar visa
Pe tărâmul interzis
Zi și noapte ar vedea
Doar zâmbetul tău în vis
Iar eu știu că gura ta
Ar putea zâmbi și-n scris
În cartea ce s-ar chema
Pe tărâmul interzis
Aș găsi ce se ascunde după infinit
Iar luna lasă, eu achit
Îți pun soarele pe lanț la gât
Pentru zâmbetul tău și atât
Iar dacă încerc un pic mai mult
Poate mut și Polul Nord la Sud
Întind stelele pe asfaltul ud
Pentru un zâmbet și un sărut
Daca stelele ar visa
Când se uită spre Pământ
Și-ar pune dorințe doar
Cu buzele tale în gând
Urmărind dragostea ta
Pe calea spre infinit
Universul pentru ea
Este doar un satelit
Aș găsi ce se ascunde după infinit
Iar luna lasă, eu achit
Îți pun soarele pe lanț la gât
Pentru zâmbetul tău și atât
Iar dacă încerc un pic mai mult
Poate mut și Polul Nord la Sud
Întind stelele pe asfaltul ud
Pentru un zâmbet și un sărut
Aș găsi ce se ascunde după infinit
Iar luna lasă, eu achit
Îți pun soarele pe lanț la gât
Pentru zâmbetul tău și atât
Iar dacă încerc un pic mai mult
Poate mut și Polul Nord la Sud
Întind stelele pe asfaltul ud
Pentru un zâmbet și un sărut
Если бы звезды могли мечтать
В запретной стране
День и ночь они видели
Лишь твоя улыбка во сне
И я знаю, что твой рот
Он мог улыбаться и писать
В книге как бы это называлось
В запретной стране
Я бы нашел то, что скрыто за бесконечностью
И месяц уходит, я плачу
Я повесил солнце на цепочку тебе на шею
За твою улыбку и все
И если я постараюсь немного сильнее
Возможно, переместите Северный полюс на Южный.
Я раскинул звезды по мокрому асфальту
Для улыбки и поцелуя
Если бы звезды могли мечтать
Когда смотришь на Землю
Он будет только загадывать желания
Имея в виду твои губы
В погоне за твоей любовью
На пути к бесконечности
Вселенная для нее
Это просто спутник
Я бы нашел то, что скрыто за бесконечностью
И месяц уходит, я плачу
Я повесил солнце на цепочку тебе на шею
За твою улыбку и все
И если я постараюсь немного сильнее
Возможно, переместите Северный полюс на Южный.
Я раскинул звезды по мокрому асфальту
Для улыбки и поцелуя
Я бы нашел то, что скрыто за бесконечностью
И месяц уходит, я плачу
Я повесил солнце на цепочку тебе на шею
За твою улыбку и все
И если я постараюсь немного сильнее
Возможно, переместите Северный полюс на Южный.
Я раскинул звезды по мокрому асфальту
Для улыбки и поцелуя