THE MAN WHO ESCAPED (Episode 1)
Edward Coke used to be an army officer, but he is in prison now. Every day is exactly the same for him. It is winter now and Coke and all the other men get up at six, when it is still cold and dark. They have breakfast at six thirty. Work begins at seven thirty. Some of the men work in the prison factory, where they make mail-bags, but Coke often works in the fields outside.
The men have lunch at twelve. Lunch lasts an hour and then the men go back to work again. Dinner is at six. Coke usually goes to the prison library after dinner and reads until 9.30. The lights go out at ten. The day is long, hard, and boring and every man has a lot of time to think. They usually think about why they are there. Coke does. He always thinks about two men.
One of the men is called Eric Masters. He used to be an army officer, just like Coke. Coke knows that Masters has a lot of money now. The second man's name is Hugo. That is all Coke knows about him. Masters knows where and who Hugo is, but Coke doesn't. Every night Coke lies in bed and thinks about Eric Masters and Hugo. There is another thing he thinks about, too. Escaping. He wants to escape and find Masters, and then the other man. Coke is in prison for something he did not do.
• Used to be - was
• A prison [prizn] – тюрьма
• A mail-bag – почтовый ящик
• To escape - сбежать
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ИЗБЕГАЛ
Эдвард Кокс был офицером армии, но сейчас он в тюрьме. Каждый день для него абсолютно одинаков. Сейчас зима, и кока-кола и все остальные мужчины встают в шесть, когда еще холодно и темно. Они завтракают в шесть тридцать. Работа начинается в семь тридцать. Некоторые из них работают на тюремной фабрике, где делают почтовые мешки, но кола часто работает на полях снаружи.
Мужчины обедают в двенадцать. Обед длится час, а затем мужчины снова возвращаются на работу. Ужин в шесть. Кокс обычно идет в тюремную библиотеку после обеда и читает до 9.30. Свет гаснет в десять. День длинный, тяжелый и скучный, и у каждого мужчины есть много времени, чтобы подумать. Они обычно думают о том, почему они там. Кола делает. Он всегда думает о двух мужчинах.
Одного из мужчин зовут Эрик Мастерс. Раньше он был офицером армии, совсем как кола. Кокс знает, что у Мастерс сейчас много денег. Второго человека зовут Хьюго. Это все, что кола знает о нем. Мастерс знает, где и кто такой Хьюго, а Кока-Кола нет. Каждую ночь Кола лежит в постели и думает об Эрике Мастерс и Хьюго. Есть еще одна вещь, о которой он тоже думает. Спасаясь. Он хочет сбежать и найти Мастера, а затем и другого человека. Кокс находится в тюрьме за то, что он не сделал.
• Раньше был - был
• Тюрьма [Призн] - тюрьма
• Почтовый мешок - почтовый ящик
• убежать - сбежать
