“My Stupid Tattoo”
Say what do I do with this stupid tattoo
Of a heart on my glute that says “Suzy”
It’s as blue as the mold on a cheese that’s too old
What a dipstick won’t do for a floozie
I thought she was cool funky hip and old school
We got drunk as a skunk in a blizzard
So I inked-up my pink without stopping to think
Now I look like a lamp-shaded lizard
Dumb fads… they come and they go
Like the wind and the rain with the weather
I shoulda slipped the ditzy thing a mood ring
Her name’s gonna stain me forever
The tart made me smart when she said we must part
Seems the dude who tattooed me replaced me
That peckerhead jerk did his home wrecking work
While he smiled he defiled and defaced me
Dumb fads… they come and they go
Like the wind and the rain with the weather
I shoulda slipped the ditzy thing a mood ring
Her name’s gonna stain me forever
Hey… life ain’t all bad… I refuse to be sad
Got a new doll who’s really a doozie
Though her handle’s “Holly” so she’s never jolly
When she views my tattoo that says “Suzy”
Dumb fads… they come and they go
Like the wind and the rain with the weather
I shoulda slipped the ditzy thing a mood ring
Her name’s gonna stain me forever
I’ve peed away cash on ludicrous trash
Like Pet Rocks and other cheap rubble
Much worse than all that this hideous tatt
Ain’t done nothing but buy me deep trouble
Dumb fads… they come and they go
Like the wind and the rain with the weather
I shoulda slipped the ditzy thing a mood ring
Her name’s gonna stain me forever
_________________________________________________
Lyrics 2010 Damon Leigh (ASCAP)
Music 2010 David Siebels (ASCAP)
ALL RIGHTS RESERVED
«Моя глупая татуировка»
Скажи, что мне делать с этой дурацкой татуировкой?
Сердце на моей ягодице с надписью «Сьюзи».
Она такая же синяя, как плесень на слишком старом сыре.
Чего щуп не поможет шлюхе
Я думал, что она крутая, модная и старая школа.
Мы напились как скунс в метель
Поэтому я нарисовал свой розовый, не задумываясь.
Теперь я похож на ящерицу в абажуре
Тупые причуды… они приходят и уходят.
Как ветер и дождь с погодой
Мне следовало подсунуть эту дурацкую штуку - кольцо настроения.
Ее имя запятнает меня навсегда
Эта девка сделала меня умнее, когда она сказала, что нам пора расстаться.
Кажется, чувак, который сделал мне татуировку, заменил меня.
Этот уродливый придурок разрушил свой дом
Пока он улыбался, он осквернил и испортил меня.
Тупые причуды… они приходят и уходят.
Как ветер и дождь с погодой
Мне следовало подсунуть эту дурацкую штуку - кольцо настроения.
Ее имя запятнает меня навсегда
Эй... жизнь не так уж и плоха... я отказываюсь грустить
У меня новая кукла, которая действительно придурок
Хотя ее псевдоним «Холли», поэтому она никогда не бывает веселой.
Когда она видит мою татуировку с надписью «Сьюзи»
Тупые причуды… они приходят и уходят.
Как ветер и дождь с погодой
Мне следовало подсунуть эту дурацкую штуку - кольцо настроения.
Ее имя запятнает меня навсегда
Я потратил деньги на нелепый мусор
Как Pet Rocks и другой дешевый щебень.
Гораздо хуже всего, что эта отвратительная татуировка
Ничего не сделал, кроме как доставил мне большие неприятности
Тупые причуды… они приходят и уходят.
Как ветер и дождь с погодой
Мне следовало подсунуть эту дурацкую штуку - кольцо настроения.
Ее имя запятнает меня навсегда
_________________________________________________
Тексты песен 2010 Дэймон Ли (ASCAP)
Музыка 2010 Дэвид Сибельс (ASCAP)
ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ
