Ты живешь в стране,
где годы cкрипят на зубах.
Ты ложишься спать,
когда все уже спят.
Ты крадешься к постели,
где до тебя уже кто-то лежал.
Ты обнимаешь ту,
которая должна уступить мне место.
Рядом с тобой. Рядом с тобой
должен быть кто-то сильнее дождя.
Послушай, не для тебя
пресный покой, который
когда-нибудь сильной рукой
будет разрушен.
Но ты мне говоришь,
что все это лечит тебя.
Невозможно всю жизнь
шагать по дорогам войны.
Что ж, отдай мне усталость.
я развею ее в пространстве весны
и не забудь встретить ту,
которая должна уступить мне место
Рядом с тобой.
You live in a country
where the years creak on your teeth.
You go to bed
when everyone is already sleeping.
You sneak to bed
where someone was already lying before you.
You hug that one
which should give me a place.
Next to you. Next to you
someone must be stronger than rain.
Listen, not for you
fresh peace which
ever strong hand
will be destroyed.
But you tell me
that all this heals you.
Impossible all my life
walking on the roads of war.
Well, give me fatigue.
I will scatter her in the space of spring
and don’t forget to meet the one
which should give me a place
Next to you.
