Скажи, ты помнишь те шаткие ступени,
Что выводили из подвалов детских тайн?
А помнишь, как ночные травы сладко пели
На тех полях, где больше не бывать?
А помнишь тело, что в лесу костьми лежало?
Притягивала взгляд белеющая лань
Ушла вода, что её тело омывала
Всё это помни, никогда не забывай
А не забыл ли ты высокое оконце?
И жёлтый клён роняет листья в такт ветрам
Смотри в последний раз, мы больше не вернёмся
Смотри в последний раз и никогда не забывай
Прошёл с десяток зим и ты уже не мальчик,
В пустой квартире ходят только сквозняки
Любовники согреют и моря телами,
Но пока что только нервы здесь до наглости оголены
В ночи бессонной, когда терзанья душат
Не надо верить голосам из прежних дней
Одно я понял: всё то, что нужно слушать
Внутри тебя тихо бьётся в клетке из костей
Tell me, do you remember those shaky steps
What was brought out of the basements of children's secrets?
Do you remember how the night grasses sang sweetly?
In those fields where you will never go again?
Do you remember the body that lay with bones in the forest?
The white doe caught my eye
The water that washed her body is gone
Remember all this, never forget
Have you forgotten the high window?
And the yellow maple drops its leaves to the beat of the winds
Look one last time, we won't come back again
Look one last time and never forget
A dozen winters have passed and you are no longer a boy,
In an empty apartment there are only drafts
Lovers will warm the seas with their bodies,
But so far only the nerves here are bare to the point of insolence
In sleepless nights, when torment suffocates
Don't trust the voices from the old days
One thing I realized: everything you need to listen to
There's a quiet beat inside you in a cage of bones