В годы далёкого детства, когда я был ещё классе в пятом,
Я с виду казался посредственным всем остальным ребятам,
Все видели, как я, сидя за партой, внимательно слушал учителя,
Но не знали, что я, возвращаясь домой, становился героем-спасителем!
Я служил в отряде S.T.A.R.S., мы укрылись в особняке,
И нам приходилось сражаться с людьми, заражёнными вирусом Т!
Я был секретным агентом, искал террористов по странам,
Из рук сумасшедшего дока не раз выручал я любимую Тавну!
Единственную дочь искал в тумане улиц,
Спас мир от метеора, что на него наслал безумец,
Я работал на старого друга, и спасал заложников с острова,
Я искал ответы к вопросам, но лишь нашёл отголоски прошлого.
В руках сжимая геймпад, я в другие миры попадал,
Туда, где я был так необходим, чтобы самый суровый злодей проиграл!
Я испытывал страх, тревогу, умывался слезами от горя,
Переживал любовь и боль, но веселья и радости было море!
За вас, дорогие друзья, Sony Playstation,
Пускай ваш творческий путь будет столь же безбрежен,
Дарите нам столько же ярких эмоций, ведь наше признание не счесть,
Спасибо, что сделали нас такими, какие мы есть.
In the years of distant childhood, when I was still in the fifth grade,
I seemed mediocre to all the other guys,
Everyone saw me sitting at my desk listening carefully to the teacher,
But they did not know that when I returned home, I became a hero-savior!
I served in the S.T.A.R.S. squad, we took refuge in a mansion,
And we had to fight people infected with the T virus!
I was a secret agent, I was looking for terrorists by country,
From the hands of a crazy dock, I often rescued my beloved Tavna!
I was looking for my only daughter in the fog of the streets
Saved the world from a meteor that a madman sent him
I worked for an old friend, and saved the hostages from the island,
I was looking for answers to questions, but only found echoes of the past.
Clutching the gamepad in my hands, I fell into other worlds,
Where I was so necessary that the most severe villain lost!
I felt fear, anxiety, washed my face with tears of grief,
Experienced love and pain, but the sea was fun and joy!
For you, dear friends, Sony Playstation,
Let your creative path be just as limitless
Give us as many vivid emotions, because our recognition cannot be counted,
Thank you for making us what we are.
