Стало все меньше погожих дней, катится осень,
Детские крики, как крик журавлей, ветер уносит.
Вот и уходит - уходит и пусть - лагерь и лето...
Вспомнится только легкая грусть, флаги над лесом.
Вспомнится только пусть лица друзей, лица знакомых
И вереница несущихся дней, ветром влекомых.
Песни сейчас в голове у меня, всплески оваций;
Сердцу, ему ни за что не понять: надо расстаться.
Но почему ж в уголках твоих глаз отблеск печали?
Не потому, что ночами не раз вместе мечтали?
Лето ребячье почти что прошло, самую малость
Похолодало, но дружбы тепло в сердце осталось.
Лагерь мелькнет и растает в дали - некуда деться,
Манит в дорогу, зовет желтый лист, манит из детства.
Вот и уходит - уходит и пусть - лагерь и лето...
Вспомнится только легкая грусть, флаги над лесом.
Became less serene days , rolling fall,
Baby cries , as the cry of the cranes , the wind is blowing .
Here goes - and let out - and summer camp ...
Recall only slight sadness , flags over the forest .
Recall only let the faces of friends , people familiar
And a string of rushing days , wind tractional .
Songs now in my head , bursts of applause ;
Heart , he would not understand that it is necessary to leave.
But why is the corners of your eyes gleam of sadness?
Not because the nights are not just dreaming together ?
Summer childish almost gone, just a little
Colder , but warm friendship in the heart left.
The camp will flicker and increases in the distance - have nowhere to go ,
Beckons the road , calling yellow leaf , beckons from childhood.
Here goes - and let out - and summer camp ...
Recall only slight sadness , flags over the forest .
