Стареющий Юноша
Стареющий юноша в поисках вдохновенья.
Вот сигареты и кофе, вот открытые ставни.
Точили дожди в огороды заброшенный камень.
Вот и подходит к концу твоё приключение.
Детвора за окном лепит снежную бабу.
Я захлопнул окно, закурил самокрутку.
Первый снег развалился школьницей-проституткой
Очень трудно быть Богом, а Небогом быть жутко.
А вовсе не быть - то же, что и быть слабым.
Каждый день - благодарность в честь нового дня.
Глаза - чёрные угли, кровь - алая ртуть.
Ты прости, дорогая, прости да забудь.
Приходи на меня посмотреть как-нибудь.
Их Высочество СПИД убивает меня.
И в то, что ты сам к ней придёшь она больше не верит.
В витринах и впрямь возникает её отражение.
Стареющий юноша, в поисках вдохновенья.
Вот сигареты и кофе, вот открытые двери.
(февраль 2011)
aging youth
Aging young man in search of inspiration .
That coffee and cigarettes , that's open shutters .
Sharpened rain gardens in an abandoned stone.
That comes to the end of your adventure.
The kids outside sculpts snowman .
I shut the window and lit a cigarette .
First snow collapsed schoolgirl prostitute
Very hard to be God, and Neboga be creepy.
And not to be - the same as being weak .
Every day - thanks in honor of a new day.
Eyes - black coal , blood - scarlet mercury.
Forgive me , dear , forgive yes forget .
Come see me sometime.
Their Highness AIDS kills me.
And what you did to her come she no longer believes .
In the windows , and there is indeed a reflection of her .
Aging young man in search of inspiration .
That coffee and cigarettes , that's open doors.
(February 2011)
