Я видел божий свет в её глазах.
Нет сердцу памятнее маминого взгляда.
Прошу я, Господи! Пусть никогда слеза
Не жжёт в груди родной, с которой я не рядом.
Я чувствовал священность нежных рук:
В них целый свет! В них всё богатство мира!
В них замыкается вселенной жизни круг
И зарождается осознаванье мига.
Благословенна матери любовь.
Благословенны детства радости, надежды,
Когда в дни трудные и светлые с тобой
Её улыбка и её слова, как прежде.
I saw the light of God in her eyes.
No heart is more memorable than my mother's look.
I ask, Lord! May never a tear
Does not burn in the chest dear, with whom I am not next.
I felt the sacredness of gentle hands:
There is a whole light in them! All the wealth of the world is in them!
The circle of the universe of life is closed in them
And the awareness of the moment arises.
Blessed is the mother's love.
Blessed are childhood joy, hope,
When the days are hard and bright with you
Her smile and her words are as before.
