муз. Е.Крылатова
сл.Ю.Яковлева
Ложкой снег мешая,
Ночь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи -
Белые медведи,
Спи скорей и ты, малыш.
Мы плывем на льдине,
Как на бригантине,
По седым, суровым морям.
И всю ночь соседи,
Звездные медведи
Светят дальним кораблям.
muses E. Krylatova
S.Yu. Yakovleva
Spoon the snow,
The night is big
Why aren’t you silly?
Your neighbors are sleeping
White bears,
Sleep soon and you baby.
We are floating on an ice floe
Like a brigantine
In the gray, harsh seas.
And the neighbors all night
Star bears
Shine on distant ships.
