radiomayak.ru/shows/episode/id/1254420/
lib.ru/LONDON/kishstor.txt
Давным-давно у самого Полярного моря жил Киш. Долгие и счастливые годы был он первым человеком в своем поселке, умер, окруженный почетом, и имя его было у всех на устах. Так много воды утекло с тех пор, что только старики помнят его имя, помнят и правдивую повесть о нем, которую они слышали от своих отцов и которую сами передадут своим детям и детям своих детей, а те — своим, и так она будет переходить из уст в уста до конца времен. Зимней полярной ночью, когда северная буря завывает над ледяными просторами, а в воздухе носятся белые хлопья и никто не смеет выглянуть наружу, хорошо послушать рассказ о том, как Киш, что вышел из самой бедной иглу, достиг почета и занял высокое место в своем поселке.
radiomayak.ru/shows/episode/id/1254420/
lib.ru/LONDON/kishstor.txt
Once upon a time, Kish lived near the very Arctic Sea. Long and happy years, he was the first person in his village, he died surrounded by honor, and his name was on everyone's lips. So much water has flowed since then that only old people remember his name, remember the truthful story about him that they heard from their fathers and which they themselves will pass on to their children and children of their children, and those to theirs, and so it will pass from word of mouth until the end of time. On a winter polar night, when a northern storm howls above the icy expanses, and white flakes are worn in the air and no one dares to look outside, it’s good to listen to the story of how Kish, who got out of the poorest igloo, achieved honor and took a high place in his village .
