Ты знаешь, что где-то есть я...
Я знаю, что где-то есть ты...
И нам остается наша Земля,
чтобы навстречу друг другу идти.
И есть еще силы, чтобы жить для тебя,
есть еще время для нашей звезды.
Она не потухнет для нас никогда,
она будет нам, как прежде, светить!
Никто не может знать наперед,
но в каждом из нас живет маленький Бог.
Бывает, проснётся и крылья расправит,
а бывает так плохо и он умер...
Я хочу подарить всех песен цвета,
чтобы жизнь разукрасить, - всё для тебя!
Чтобы реки и горы смотрели на нас,
для тебя этот мир повторю я не раз!
Я хочу подарить всех песен цвета,
чтобы жизнь разукрасить, - всё для тебя!
Чтобы реки и горы смотрели на нас,
для тебя этот мир повторю я не раз!
Повторю я не раз!..
Для тебя этот мир!
Для тебя этот мир сейчас!..
You know that there is me somewhere ...
I know that somewhere you are ...
And our Earth remains to us,
to meet each other to go.
And there is still strength to live for you
there is still time for our star.
She will never go out for us
she will shine for us, as before!
No one can know in advance
but in each of us lives a little God.
Sometimes it wakes up and spreads its wings,
but it happens so bad and he died ...
I want to give all the songs of color
to decorate life - everything is for you!
So that rivers and mountains look at us
for you this world I will repeat more than once!
I want to give all the songs of color
to decorate life - everything is for you!
So that rivers and mountains look at us
for you this world I will repeat more than once!
I will repeat more than once! ..
This world is for you!
This world is for you now! ..