Не поднимая забрала,
Em Am H7
Не опуская щита --
Em Am D7
Смелости так не пристало,
G Am
Но безрассудство -- тщета.
H7
Стоит ли вольному жить в страхе
Am Em
В память о рабском биче.
C H7
Одна рука -- в приветственном взмахе, Am
Em H7 C
Другая рука на мече.
Am H7 Em
Наследник походной палатки,
Сгибаясь, смыкается кров
Под тяжестью каменной кладки,
Под бременем буйных пиров.
В речах сердцеедок, под складками юбок,
Кружит сладострастия бес.
В одной руке -- за здравие кубок,
Другая сжимает эфес.
Та, что бессонно любила,
Тая в ночи, как зола,
Было же, милая, было
Счастье без примеси зла.
Огонь, вода, медные трубы,
Да как мы смогли устоять
И счастьем наполнить любимые губы,
Сжимая меча рукоять?
Кабы не волчья стая,
Кабы не стадный дух,
Может, страницы листая,
Я отыщу этих двух?
Стерлись доспехи, изношено платье,
Век не живут при свече.
Но одна рука -- в рукопожатье,
Другая рука на мече.
Without picking up the visor,
Em am h7
Without lowering the shield -
Em am d7
Courage doesn’t fit
G am
But recklessness is futility.
H7
Should a free man live in fear
Am em
In memory of the slave scourge.
C h7
One hand in a welcoming wave, Am
Em H7 C
The other hand on the sword.
Am h7 em
Camp Tent Heir
Bending, the shelter closes
Under the weight of the masonry,
Under the burden of exuberant feasts.
In speeches of heartbreakers, under the folds of skirts,
The devil is spinning around.
In one hand - for the health of the cup,
Another compresses the hilt.
The one who sleeplessly loved
Melting in the night like ash
It was, honey, it was
Happiness without impurities of evil.
Fire, water, copper pipes,
Yes, how could we resist
And fill your beloved lips with happiness,
Clutching a sword hilt?
If not a wolf pack,
If not a herd spirit
Maybe flipping pages
Will I find these two?
The armor is worn out, the dress is worn,
Eyelids do not live by candle.
But one hand is in a handshake,
The other hand on the sword.
