Гучны лязг зброі рэжа абшар,
Пад сонечным промнем даспехі блішчаць
Дзве хвалі людскія сышліся на бой
Жаданне адно – перамогу трымаць
Ад цяжару трасецца зямля,
Да сытасці п’е гарачую кроў
Навокал свой водар веяла смерць
Ір’е чакае сваіх ваяроў.
Кідаюцца ў пекла і вераць
Багі не пакінуць сыноў сваіх
У гэтай бязлітаснай бітве
Прыкрыюць ад стрэл ды дзідаў чужых
Крапчэй трымай, вояр, свой меч!
Будзь хуткім і моцным ў барацьбе
Прагнецца варожае племя –
І перамога чакае цябе!
A loud clang of weapons cuts space
Under sunbeam shining armor
Two waves of fighting human converged
The desire one thing - keep winning
From the gravity of the earth shake ,
By satiety drink hot blood
Around the aroma wafted death
Ire awaits its soldiers .
Throw in hell and believe
The gods will not leave his sons
In this merciless battle
Closed down by arrows and spears others
Hold on , voyar , your sword !
Be quick and strong in the fight
Sag hostile tribe -
And the victory is waiting for you !
