В атаку зовёт Повелитель Битв,
Сражаться готов Легион.
И каждый, кто встанет у них на пути,
На верную смерть обречён.
Воителя жив последний завет:
Галактика ввергнута в пламя.
Шагают когорты, и над головами
Полощется чёрное знамя.
И с флага на войско упрямо глядит
Всевидящий огненный глаз.
И каждый уверен, и каждый твердит:
«Воитель – он среди нас!»
выжжен в душах последний приказ
поднимает свой стяг легион
и на устах застыли слова
пусть галактика горит огнем
каждый боец счастлив вновь убивать,
Одержимый приказом одним.
Холодного мёртвого камня куски
Сердца заменяют им.
Великого Ока всевидящий взор
Колотится в эти сердца,
И каждый, отринув дорогу назад,
готов идти до конца.
в огонь жарких войн, что сжигают миры
кошмарен империи сон
вновь поднимает свой стяг легион
и пусть галактика горит огнем
И в тысячи битвах пылает земля,
И льётся потоками кровь
Во имя свирепых кровавых богов,
Восставших из Тартара вновь,
Не зная пощады и отдых забыв,
Готовы сражаться они.
Воитель велел им, Воитель сказал,
Чтоб всюду пылали огни –
Огни жарких войн, что сжигают миры
кошмарен империи сон
вновь поднимает свой стяг легион
и пусть галактика горит огнем
The Lord of Battle is calling for the attack,
The Legion is ready to fight.
And everyone who gets in their way
Doomed to certain death.
The last testament is alive to the warrior:
The galaxy is plunged into flames.
Cohorts are marching, and over their heads
The black banner is flitting.
And from the flag stubbornly looks at the army
The all-seeing fiery eye.
And everyone is sure, and everyone repeats:
"Warrior - he is among us!"
the last order burned in souls
Raises its banner legion
and words froze on my lips
let the galaxy burn with fire
every fighter is happy to kill again,
Obsessed with order one.
Cold dead stone pieces
Hearts are replaced by them.
Great Eye all-seeing gaze
Pounding into these hearts
And everyone, having cast the road back,
ready to go all the way.
into the flames of hot wars that burn the worlds
nightmare empire dream
the legion raises its banner again
and let the galaxy burn with fire
And in a thousand battles the earth burns,
And blood flows in streams
In the name of the fierce bloody gods,
Risen from Tartarus again,
Not knowing mercy and forgetting rest,
They are ready to fight.
The Warmaster told them, the Warmaster said
So that the lights burn everywhere -
The fires of hot wars that burn the worlds
nightmare empire dream
the legion raises its banner again
and let the galaxy burn with fire