А чувства есть... их отрицать
Глупо было бы наверно.
С тобой хочу лишь созерцать;
Звучит забавно, несомненно.
Хотя, как ты, порассуждать
Люблю я без сомнений очень.
Но всё сложнее засыпать:
Я сам с собой общаюсь ночью.
Я говорю о том как мне
С тобою рядом превосходно,
Как я летаю в высоте;
Себя считаю старомодным.
Я не стесняюсь этих слов,
Ну может быть, совсем немного.
Ведь все: от млад до стариков
прошли тернистую дорогу.
Дорогу, что и я теперь
Пройду о камни спотыкаясь,
Но не известно, что за дверь
Всё время там в конце скрывалась.
За дверью только твой ответ
Дрожащими устами молвишь
Ты может "да", а может "нет",
Но чувства есть...И их не скроешь
And there are feelings ... to deny them
It would probably be stupid.
With you I just want to contemplate;
Sounds funny, no doubt.
Although, like you, speculate
I love very much without a doubt.
But it's getting harder to fall asleep:
I communicate with myself at night.
I'm talking about how I am
It is excellent with you,
How I fly high;
I consider myself old-fashioned.
I'm not ashamed of these words
Well, maybe quite a bit.
After all, everything: from young to old
passed a thorny road.
Make way for me now
I will stumble over the stones
But it is not known what the door is
I was hiding there all the time.
Outside the door, only your answer
You say with trembling lips
You may be yes or you may not
But there are feelings ... and they cannot be hidden
