Текст песни Y. Puchkova - Birthday present - Подарок на День Рождения Часть 2

Дайте послушать ребенку, а потом спросите, что он понял из этого небольшого рассказа.

It was Sunday and it was Fat's birthday. In the morning his mum and dad came into the room.
"Wake up dear, happy birthday to you!" - they said. Here's your present. Fat opened his eyes and saw a bike, it was very beautiful. It was big and blue and had very big wheels.
"Oh, thank you very much" - cried Fat. "Can I go to the yard and cycle?"
"Yes you can." - his parents said. "But come home at noon, your friends are coming at 3 o'clock. You must tidy your room, lay the table and cook pizza."
"O. K. mummy"- said Fat. "Don't worry, I know i must do it".
Fat's mum looked at him and said oh dear, look out of the window, it's sunny and warm, take of your trousers and trainers.
Put on some shоrts, a T-shirt and sandals. Fat took off the warm clothes. Put on a yellow shorts, a red T-shirt and green sandals.
"Oh, i look cute, he said." When he looked at the mirror and he went down stairs with his bike.

Это было воскресенье , и это был день рождение Толстяка . Утром его мама и папа вошли в комнату .
" Проснись дорогой , с днем ​​рождения тебя! ", - сказали они. Вот твой подарок. Толстячок открыл глаза и увидел велосипед , он был очень красив . Он был большой синий и имели очень большие колеса .
" О, большое спасибо ", - воскликнул Толстячок. " Могу ли я пойти во двор и покататься? "
"Да, ты можешь." - Сказали его родители . " Но приди домой в полдень ,твои друзья придут в 3 часа .Ты должен привести в порядок свою комнату , накрыть стол и приготовить пиццу . "
" Хорошо, мама", - сказал Толстячок. " Не волнуйся , я знаю, что я должен сделать это " .
Мама Толстячка посмотрела на него и сказала:" О дорогой , выгляни из окна , сегодня солнечный и теплый день , сними свои брюки и кроссовки.
Надень шорты, футболку и сандалии . Толстячок снял теплую одежду . Надел желтые шорты , красную футболку и зеленые сандалии .
" О, я смотрюсь мило , сказал он . " Когда посмотрелся в зеркало , и он пошел вниз по лестнице со своим велосипедом .

Дайте послушать ребенку, а потом спросите, что он понял из этого небольшого рассказа.

Было воскресенье, день рождения Жирного. Утром в комнату зашли его мама и папа.
«Проснись, дорогая, с днем ​​рождения тебя!» - Они сказали. Вот твой подарок. Толстый открыл глаза и увидел байк, очень красивый. Он был большим и синим с очень большими колесами.
«Ой, спасибо тебе большое!» - воскликнул Толстый. "Могу я пойти во двор и покататься на велосипеде?"
"Да, ты можешь." - сказали его родители. «Но приходите домой в полдень, ваши друзья приходят в 3 часа. Вы должны привести в порядок свою комнату, накрыть стол и приготовить пиццу».
«О.К. мумия», - сказал Толстый. «Не волнуйся, я знаю, что должен это сделать».
Мама Жирного посмотрела на него и сказала: о боже, посмотри в окно, солнечно и тепло, сними брюки и кроссовки.
Наденьте шорты, футболку и сандалии. Толстый снял теплую одежду. Наденьте желтые шорты, красную футболку и зеленые сандалии.
«О, я мило выгляжу, - сказал он». Когда он посмотрел в зеркало и спустился вниз на велосипеде.

Это было воскресенье, и это был день рождение Толстяка. Утром его мама и папа вошли в комнату.
"Проснись дорогой, с днем ​​рождения тебя!", - сказали они. Вот твой подарок. Толстячок открыл глаза и увидел велосипед, он был очень красив. Он был большой синий и имели очень большие колеса.
«О, большое спасибо», - воскликнул Толстячок. "Могу ли я пойти во двор и покататься?"
"Да, ты можешь". - Сказали его родители. «Но приди домой в полдень, твои друзья придут в 3 часа .Ты должен привести в порядок свою комнату, накрыть стол и приготовить пиццу».
"Хорошо, мама", - сказал Толстячок. "Не волнуйся, я знаю, что я должен сделать это".
Мама Толстячка посмотрела на него и сказала: "О, дорогие, выгляни из окна, сегодня солнечный и теплый день, сними свои брюки и кроссовки.
Надень шорты, футболку и сандалии. Толстячок снял теплую одежду. Надел желтые шорты, красную футболку и зеленые сандалии.
«О, я смотрюсь мило, сказал он.» Когда он пошел вниз по лестнице со своим велосипедом.