Текст песни YAPOOS - Osozaki girl

遅咲きガール – Osozaki Girl/Late Blooming Girl

照れた素振りに惑わされないで
私に遠慮なんてしないで
遅咲きガール (x2)　初めてのデート
遅咲きガール (x2)　ときめきたいのよ
女の子は誰でも慣れてるって思われたくないから
貴方が肩にまわした腕にちょっと俯いて見せたの
だけどほんとは襲ってくれなきゃイヤイヤ
そうよ　アッハン桜は6分咲き

遅咲きガール (x2)　視線にワクワク
遅咲きガール (x2) 待ってた春感
この日の為に内緒で磨いた大人の知識を試すわ
ママから貰ったコロンはNo5首筋に付けたの
膨らむ期待を裏切っちゃったらバカバカ
そうよ　その気よ桜は8分咲き

付けたルージュそろそろ何気なく拭かなきゃ
子羊狙う狼　みたいに見詰めて
あ〜張り裂けそうよ
夢みたイメージ星の彼方にイクイク
貴方に託すわ桜は狂い咲き
遅咲きガール (x2)　初めてのデート
遅咲きガール (x2)　ときめきたいの
お願い

Dont be deceived by my shy attitude
Don’t keep your hands to yourself
Late blooming girl (x2), It’s my first date
Late blooming girl (x2), I want my heart to throb
Don’t want you to think all girls were experienced
So I shyly best my head on the arm you put around me
But you know deep inside, I want you to come get me
‘cuz yeah, these cherry blossoms are 60% in bloom

Late blooming girl (x2), thrilled at the glances I get
Late blooming girl (x2), the feeling of spring I’d waited for
Gonna see if what I’ve secretly studied for really works, to act like an adult
The Chanel no. 5 cologne Mom gave me I’ve put on my neck
So don’t be so mean to let down this anticipating heart of mine
‘cuz yeah I’m in the mood, these cherry blossoms are 80% in bloom

Have to casually wipe off the lipstick I’ve put on
Glare at me like a wolf ready to jump at a lamb
Oh, my heart is about to burst
The image I’ve dreamed of beyond the stars, I’m coming, I’m coming
I give myself to you, these cherry blossoms are madly in bloom
Late blooming girl (x2), it’s my first date
Late blooming girl (x2), I want my heart to throb
Oh, please

Поздноцветущая девочка - Девушка Осозаки / Поздноцветущая девушка

Не обманывайтесь застенчивыми жестами
Не стесняйтесь спрашивать меня
Девушка с поздним цветением (x2) Первое свидание
Поздно цветущая девочка (x2)
Я не хочу, чтобы девушка привыкла к этому
Вы посмотрели на руку, которую держали на плече
Но боюсь, мне придется атаковать
Да, цветет вишня Ахан за 6 минут

Поздно Блум Девушка (x2) В восторге от взгляда
Late Bloom Girl (x2) Я ждал весны
Я попробую знания взрослых, которые я сохранил в секрете на этот день
Толстая кишка, которую я получила от мамы, была прикреплена к затылку No5
Если ты предаешь свои раздутые ожидания, ты глуп
Правильно, цветет вишня 8 минут

Румяна, которые я наношу, нужно вытереть небрежно.
Похоже на волка, стремящегося к ягненку
ах
Приснившийся образ Икуику за пределами звезд
Я оставлю это тебе, вишни сумасшедшие
Девушка с поздним цветением (x2) Первое свидание
Поздно цветущая девочка (x2)
пожалуйста

Не обманывайся моим застенчивым отношением
Не держи руки при себе
Поздно цветущая девушка (x2), это мое первое свидание
Поздно цветущая девушка (x2), я хочу, чтобы мое сердце билось
Не хочу, чтобы вы думали, что все девушки были опытными
Поэтому я робко держу голову за руку, которую ты обнимаешь
Но ты знаешь глубоко внутри, я хочу, чтобы ты пришел за мной
«Потому что это цветущие вишни на 60% цветут.

Поздно цветущая девушка (x2), в восторге от взглядов, которые я получаю
Поздно распустившаяся девушка (x2), ощущение весны, которую я ждал
Посмотрим, действительно ли то, что я тайно изучал, работает, чтобы вести себя как взрослый
Одеколон Chanel № 5, который подарила мне мама, я надела шею
Так что не будь таким злым, чтобы подвести это предвкушение моего сердца
«Потому что да, я в настроении, эти вишни цветут на 80%.

Приходится случайно стереть помаду, которую накрасил
Смотри на меня, как волк, готовый прыгнуть на ягненка
О, мое сердце вот-вот лопнет
Образ, о котором я мечтал за пределами звезд, я иду, я иду
Я отдаюсь тебе, эти сакуры безумно цветут
Поздно цветущая девушка (x2), это мое первое свидание
Поздно цветущая девушка (x2), я хочу, чтобы мое сердце билось
Прошу вас