Как-то мимоходом я,
Глянув в глубь твоих зрачков,
Обнаружил там опять
Тех малюсеньких зверьков…
Что грызут меня давно,
Вереща в кошмарных снах,
Нагоняя на меня
Необыкновенно потный страх.
ПР. Из малюсеньких зверьков,
Так похожих на хорьков
Вырастает страшный клон ,
Он не входит даже в сон!
Больше я уж не смотрю
В глубину твоих зрачков
И давно уже забыл
Тех малюсеньких зверьков…
Пусть они тебя грызут,
Вереща в кошмарных снах,
Нагоняя по ночам
Необыкновенно потный страх.
Somehow in passing I
Looking deep into your pupils
Found there again
Those tiny animals ...
That gnaw at me for a long time
Screaming in nightmares
Catching up on me
Unusually sweaty fear.
ETC. Of tiny animals
So ferret-like
A terrible clone grows up
It does not even enter sleep!
I don't look anymore
Into the depths of your pupils
And I forgot long ago
Those tiny animals ...
Let them gnaw you
Screaming in nightmares
Catching up at night
Unusually sweaty fear.
