Ве-ѓи ше-амда лавотейну ве-лану
Ше-ло эхад бильвад амад алейну лехалотену
Эла ше-бе-холь дор ва-дор омдим алейну ле-халотену
Ве-ѓа-Кадош Барух Ѓу мацилейну ми-ядам...
Оно (древнее обетование) и поддерживало отцов наших и нас.
Ибо не один только (фараон) хотел нас погубить,
но в каждом поколении встают желающие погубить нас.
Но Святой, благословен Он, спасает нас от руки их...
Ve-ѓi she-amda lavoteinu ve lana
She-lo Ehad Bilvad Amad Aleinu
Ela she-be-khol khor dor va-dor omdim aleinu le-halotenu
Be-ѓa-Kadosh Baruch маu matsileinu mi-poisons ...
It (the ancient promise) and supported our fathers and us.
For not only (Pharaoh) wanted to destroy us,
but in every generation those who want to destroy us get up.
But the Holy One, blessed be He, saves us from their hand ...
